John Deere Green (Re-Recorded) - Joe Diffie

They were farm kids way down in Dixie

Met in high school in the sixties

Everyone knew it was love from the start

One July, in the midnight hour

He climbed upon the water tower

Stood on the rail and painted a ten-foot heart

In John Deere green

On a hot summer night

He wrote «Billy Bob loves Charlene»

In letters three-foot-high

And the whole town said that he should have used red

But it looked good to Charlene

In John Deere green

They settled down on eighty acres

Raising sweet corn, kids, and tomatoes

They went together like a hand and a glove

On a clear day from their front yard

If you look and know what to look for

Off to the east, you can still read his words of love

In John Deere green

On a hot summer night

He wrote «Billy Bob loves Charlene»

In letters three-foot-high

And the whole town said the boy should have used red

But it looked good to Charlene

In John Deere green

Now more than once the town has discovered

Painting over it ain’t no use

There ain’t no paint in the world that’ll cover it

The heart keeps showing through

In John Deere green

On a hot summer night

He wrote «Billy Bob loves Charlene»

In letters three-foot-high

And the whole town said the fool should have used red

But it looked good to Charlene

In John Deere green

Ah, paint it green boy

In John Deere green

On a hot summer night

He wrote «Billy Bob loves Charlene»

In letters three-foot-high

And the whole town said the boy should have used red

But it looked good to Charlene

In John Deere green

John Deere green

Олар Диксидің төмен жағындағы ферма балалары еді

Алпысыншы жылдары орта мектепте танысқан

Мұның махаббат екенін бәрі басынан-ақ білген

Бір шілдеде, түн ортасында

Ол су мұнарасына көтерілді

Рельсте тұрып, он футтық жүректі бояды

Джон Дир жасыл түсті

Жаздың ыстық түнінде

Ол «Билли Боб Шарлинді жақсы көреді» деп жазды

Үш фут биіктіктегі әріптермен

Бүкіл қала оның қызыл түсті пайдалануы керек екенін айтты

Бірақ бұл Шарлинге жақсы көрінді

Джон Дир жасыл түсті

Олар сексен гектар жерге қоныстанды

Тәтті жүгері, балалар және қызанақ өсіру

Олар қолғап және қолғап сияқты бірге жүрді

Ашық күнде олардың алдыңғы ауласынан

Нені іздеу керектігін  қарасаңыз және білсеңіз

Шығыста сіз оның махаббат сөздерін оқи аласыз

Джон Дир жасыл түсті

Жаздың ыстық түнінде

Ол «Билли Боб Шарлинді жақсы көреді» деп жазды

Үш фут биіктіктегі әріптермен

Бүкіл қала баланың қызыл түсті пайдалануы керек екенін айтты

Бірақ бұл Шарлинге жақсы көрінді

Джон Дир жасыл түсті

Қазір қала бірнеше рет ашылды

Оның үстіне бояудың пайдасы жоқ

Дүниеде оны жабатын ешбір бояу жоқ

Жүрек көрсете береді

Джон Дир жасыл түсті

Жаздың ыстық түнінде

Ол «Билли Боб Шарлинді жақсы көреді» деп жазды

Үш фут биіктіктегі әріптермен

Бүкіл қала ақымақ қызыл түсті пайдалануы керек деді

Бірақ бұл Шарлинге жақсы көрінді

Джон Дир жасыл түсті

Ой, оны жасыл түске боя

Джон Дир жасыл түсті

Жаздың ыстық түнінде

Ол «Билли Боб Шарлинді жақсы көреді» деп жазды

Үш фут биіктіктегі әріптермен

Бүкіл қала баланың қызыл түсті пайдалануы керек екенін айтты

Бірақ бұл Шарлинге жақсы көрінді

Джон Дир жасыл түсті

Джон Дир жасыл