In Another World - Joe Diffie

In Another World - Joe Diffie

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:44

Төменде әннің мәтіні берілген In Another World , суретші - Joe Diffie аудармасымен

Ән мәтіні In Another World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In Another World

Joe Diffie

Түпнұсқа мәтін

Sun stuck high in the air

Destination: anywhere this road decides to go Underneath the desert sky

I find a place to hide and rest my weary bones

This underpass will shade the heat

And as my mind drifts off to sleep

There you are with your hair all down

And your feet are bare, in your cotton gown

What a beautiful sight, in the moonlight

The way you’re lookin’at me with your lovin’eyes

You let me know that for all my life

You will always be my only girl

But that’s another place in time, back when you were mine

In another world

A car stops way up ahead

I climb inside, her hair is red, I thank her for the ride

She talks the miles away

I nod and smile and try to say

Anything to be polite

But as the darkness ends the day

Another voice whispers my name

There you are with your hair all down

And your feet are bare, in your cotton gown

What a beautiful sight, in the moonlight

The way you’re lookin’at me with your lovin’eyes

You let me know that for all my life

You will always be my only girl

But that’s another place in time, back when you were mine

In another world

There you are with your hair all down

And your feet are bare, in your cotton gown

What a beautiful sight, in the moonlight

The way you’re lookin’at me with your lovin’eyes

You let me know that for all my life

You will always be my only girl

But that’s another place in time, back when you were mine

In another world

In another world, in another world, in another world

Ән аудармасы

Күн ауада қалып қалды

Тағайындалған жер: бұл жол шөл аспанның астында баруға шешім қабылдаған кез келген жерде

Мен жасауға                              шаршаған                                            |

Бұл жерасты өткелі жылуды көлеңкелейді

Менің ой   ұйқы                                 

Міне, сіз шашыңызды жинап алғансыз

Ал аяқтарыңыз жалаңаш, мақта халатыңызда

Ай сәулесінде неткен әдемі көрініс

Сіз маған сүйкімді көздеріңізбен қалай қарайсыз

Сіз менің барлық өмірім үшін мұны маған хабарладыңыз

Сіз әрқашан менің жалғыз қызым боласыз

Бірақ бұл уақыттың басқа жері, сен менікі болған кез

Басқа әлемде

Алда  көлік                                                                                                                                                             көлік                                                            машина

Мен ішке кірдім, оның шашы қызыл, мен оған сапар үшін рахмет айтамын

Ол бірнеше шақырым жерде сөйлеседі

Мен басымды изеп, жымиып  айтуға     тырысамын

Әдепті болу үшін кез келген нәрсе

Бірақ күн қараңғылық біткендіктен

Басқа дауыс менің атымды сыбырлайды

Міне, сіз шашыңызды жинап алғансыз

Ал аяқтарыңыз жалаңаш, мақта халатыңызда

Ай сәулесінде неткен әдемі көрініс

Сіз маған сүйкімді көздеріңізбен қалай қарайсыз

Сіз менің барлық өмірім үшін мұны маған хабарладыңыз

Сіз әрқашан менің жалғыз қызым боласыз

Бірақ бұл уақыттың басқа жері, сен менікі болған кез

Басқа әлемде

Міне, сіз шашыңызды жинап алғансыз

Ал аяқтарыңыз жалаңаш, мақта халатыңызда

Ай сәулесінде неткен әдемі көрініс

Сіз маған сүйкімді көздеріңізбен қалай қарайсыз

Сіз менің барлық өмірім үшін мұны маған хабарладыңыз

Сіз әрқашан менің жалғыз қызым боласыз

Бірақ бұл уақыттың басқа жері, сен менікі болған кез

Басқа әлемде

Басқа әлемде, басқа әлемде, басқа әлемде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз