The Only Place to Be - Joanna Ampil
С переводом

The Only Place to Be - Joanna Ampil

  • Альбом: Joanna Ampil

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:55

Төменде әннің мәтіні берілген The Only Place to Be , суретші - Joanna Ampil аудармасымен

Ән мәтіні The Only Place to Be "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Only Place to Be

Joanna Ampil

Оригинальный текст

Like a ship at sea

Without a port to sail to

I was driftin' aimlessly

Till you rescued me

There’s a harbor now somewhere I can turn to

Far from the lonely world I knew

Now my only world is you

The only place to be is anywhere you are

Wrapped inside my arms

Wrapped around my heart

The sweetest sight to see

Is when you reach out to me

The only way to feel

The only place to be is in love

And I found myself

Stranded on an island

Miles and miles from nowhere

I’d be fine if you were there

I don’t need to see all the seven wonders

Darling, 'it keeps amazing me

Where your, love keeps taken me

The only place to be

Is anywhere you are

Wrapped inside my arms

Wrapped around my heart

The sweetest sight to see

Is when you reach out to me

The only way to feel

The only place to be is in love

My dreams were empty dreams

My soul was running scared until I fell in love

I was nowhere

But now I’m somewhere I belong

The only place to be

Is anywhere you are

Wrapped inside my arms

Wrapped around my heart

The sweetest sight to see

Is when you reach out to me

The only way to feel

The only place to be is in love

Is in love

Перевод песни

Теңіздегі кеме сияқты

Кеме порты сыз

Мен мақсатсыз қозғалдым

Сіз мені құтқарғанша

Қазір мен баратын айлақ  бар

Мен білетін жалғыз әлемнен алыс

Енді менің жалғыз әлемім сіз сіз

Жалғыз болатын орын  кез келген жерде болыңыз

Қолдарыма оранған

Жүрегіме оранған

Ең тәтті көрініс

Маған  хабарласқанда

Сезудің жалғыз жолы

Жалғыз болатын орын  ғашық болу болмақ

Мен өзімді таптым

Аралда қалып қалды

Жоқ жерден мильдер мен мильдер

Сіз сол жерде болсаңыз, жақсы болар едім

Маған барлық жеті кереметті көрудің қажеті жоқ

Қымбаттым, бұл мені таң қалдырады

Сенің махаббатың мені қайда апарды

Жалғыз болатын орын

Сіз кез келген жерде

Қолдарыма оранған

Жүрегіме оранған

Ең тәтті көрініс

Маған  хабарласқанда

Сезудің жалғыз жолы

Жалғыз болатын орын  ғашық болу болмақ

Менің армандарым бос армандар болды

Жаным ғашық болғанша қорқып кетті

Мен еш жерде болмадым

Бірақ қазір мен тиесілі жердемін

Жалғыз болатын орын

Сіз кез келген жерде

Қолдарыма оранған

Жүрегіме оранған

Ең тәтті көрініс

Маған  хабарласқанда

Сезудің жалғыз жолы

Жалғыз болатын орын  ғашық болу болмақ

Ғашық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз