Your Letter - Joan Armatrading

I read your letter yesterday

If fell between the covers

And my bare skin

It fell between my crying

And my longing for you

I loved this one

Too long

This one much to much

Sometimes I gave just enough of myself

But most times nothing at all

And you’ve been gone

Too long

You know I love you the best

You call me crazy

That’s how you won my heart

'Cos you were half crazy too

I read your letter again today

Out loud

And to myself

It gave me back my sanity

I didn’t feel so alone

Won’t be too soon

Not like the night

Not like the night on a summer’s day

Can’t wait to see you step across the room

Empty room

Save you and me I feel your touches in your letters

But it’s not half as good as you touching me In real

Мен кеше сіздің хатыңызды оқыдым

Қақпақтардың арасына түсіп қалса

Менің жалаңаш терім

Бұл менің жылауымның арасына түсті

Менің саған деген сағынышым

Маған бұл ұнады

Тым ұзақ

Бұл                                                                                                                                                                                аса

Кейде өзім  жеткілікті беретінмін

Бірақ көбінесе  мүлдем болмайды

Ал сен кетіп қалдың

Тым ұзақ

Мен сені ең жақсы көретінімді білесің

Сіз мені жынды дейсіз

Осылайша сіз менің жүрегімді жауладыңыз

Өйткені сен де жартылай жынды болдың

Мен бүгін сіздің хатыңызды қайта оқыдым

Дауыстап

Ал өзіме

Бұл менің ақыл-ойымды қайтарды

Мен өзімді жалғыз сезінбедім

Тым ерте болмайды

Түн сияқты емес

Жаздың күніндегі түн сияқты емес

Бөлмені басып өтуіңізді күту мүмкін емес

Бос бөлме

Сені және мені құтқарамын

Бірақ бұл шын мәнінде маған тиіскеніңіздің жартысы сияқты жақсы емес