Down To Zero - Joan Armatrading

Oh the feeling

When you’re reeling

You step lightly thinking you’re number one

Down to zero with a word leaving, for another one

Now you won’t put you’re feet back on the ground

Down to the ground down to the ground

Down to the ground down to the ground

Brand new dandy

First class scene stealer

Walks through the crowd and takes your man

Sends you rushing to the mirror

Brush your eyebrows and say

«There's more beauty in you than anyone»

Oh, remember who walked the warm sand beside you

Moored to your heel let the waves come rushing in

She took the worry from your head

But then again

She put trouble in your heart instead

And you fall

Down to the ground

Down to the ground

You’ll know heartache

Still more crying when you’re thinking of your mother’s only son

Take to your bed

You say there’s peace in sleep

But you dream of love instead

Oh, the heartache you’ll find

Can bring more pain than a blistering sun

But oh when you fall

Oh when you fall

Fall at my door

Oh the feeling

When you’re reeling

You step lightly thinking you’re number one

Down to zero with a word

Leaving

For another one

Now you won’t put you’re feet back on the ground

Down to the ground down to the ground

Down to the ground down to the ground

You’ll know heartache

Still more crying when you’re thinking of your mother’s only son

Take to your bed

You say there’s peace in sleep

But you dream of love instead

But oh when you fall

Oh when you fall

Fall at my door

О сезім

Сіз қиналып жатқанда

Сіз өзіңізді бірінші нөмірлі деп ойлайсыз

Бір сөз қалдырылған               төмен       төмен      төмен      төмен     төмен       төмен      төмен       төмен      төмен        төмен      төмен         төмен      төмен       төмен        төмен        төмен       төмен          төмен         төмен   |

Енді аяғыңызды жерге қоймайсыз

Жерге жерге дейін

Жерге жерге дейін

Жаңа денди

Бірінші дәрежелі сахна ұрлығы

Көпшілікті аралап, адамыңды алып кетеді

Сізді айнаға асығыс жібереді

Қастарыңызды тазалап, айтыңыз

«Сенде бәрінен де сұлулық бар»

О, жаныңда жылы құммен кім жүргенін есіңе түсір

Толқындар өкшеңізге қарай ілінді

Ол сіздің уайымыңызды алды

Бірақ содан кейін қайтадан

Оның орнына ол сіздің жүрегіңізге қиындық туғызды

Ал сен құлайсың

Жерге  төмен 

Жерге  төмен 

Жүректің ауырғанын білесің

Анаңыздың жалғыз ұлын ойласаңыз, жылайсыз

Төсегіңізге  апарыңыз

Ұйқыда тыныштық бар дейсіз

Бірақ сіз оның орнына махаббатты армандайсыз

О, сіз табасыз жүрек ауруы

Ылғалдаған күннен гөрі көбірек ауыруы мүмкін

Бірақ сен құлаған кезде

О, сен құлаған кезде

Менің есігімде құла

О сезім

Сіз қиналып жатқанда

Сіз өзіңізді бірінші нөмірлі деп ойлайсыз

Бір сөзбен          төмен    төмен    төмен   төмен                                   |

Шығу

Тағы біреуі үшін

Енді аяғыңызды жерге қоймайсыз

Жерге жерге дейін

Жерге жерге дейін

Жүректің ауырғанын білесің

Анаңыздың жалғыз ұлын ойласаңыз, жылайсыз

Төсегіңізге  апарыңыз

Ұйқыда тыныштық бар дейсіз

Бірақ сіз оның орнына махаббатты армандайсыз

Бірақ сен құлаған кезде

О, сен құлаған кезде

Менің есігімде құла