Төменде әннің мәтіні берілген Two Tears , суретші - Joan Armatrading аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joan Armatrading
I cried two tears
And not for the first time
I cried these tears for you
I cried all night
And I promise myself
I won’t ever cry this way again
Just like the sun
Follows every rain storm
And night gives way to dawn
You treat me bad
Try to drag me right down
But from here I can still see the stars
My luck just changed
Once I open that door
I am never gonna take you back
Hey, it’s a miracle
Time just stood still
So I can watch the frame
And what a shock
What a revelation
This is life changing
Blows raining down on me
And me, I crawl like a puppy dog
And I answer as soon as
I hear you call, yeah
No more, no more
No more crying eyes now
I’ve cried too much for you
I cry all night
And I promise myself
I won’t ever cry this way again
I won’t cry this way again, no, no
I cried two tears
(I cried enough)
And not for the first time
(No more, it’s time)
I cry these tears for you
(It's time to say goodbye, goodbye)
Hey, I own myself
Yeah, I gave you control
But I’m taking my possessions back
You crowned you king
But your princess just woke from a sleep
Yeah, you’re a hypnotist
Hey, it’s a miracle
Time just stood still
So I can watch the frame
And what a shock
What a revelation
This is life changing
Blows raining down on me
And me, I crawl like a puppy dog
And I answer as soon as
I hear you call, yeah, yeah
Hey, it’s a miracle
Time just stood still
So I can watch the frame
And what a shock
What a revelation
This is life changing
Blows raining down on me
And me, I crawl like a puppy dog
And I answer as soon as
I hear you call
Hey, it’s a miracle
Time just stood still
So I can watch the frame
And what a shock
What a revelation
This is life changing
Мен екі жас жыладым
Және бірінші рет емес
Мен сен үшін бұл көз жасымды жыладым
Мен түні бойы жыладым
Мен өзіме уәде беремін
Мен енді бұлай жыламаймын
Күн сияқты
Әрбір жаңбырдың артынан жүреді
Түн таңертеңге жол ашады
Сіз маған жаман қарайсыз
Мені сүйреуге тырысыңыз
Бірақ осы жерден мен жұлдыздарды әлі де көре аламын
Менің жолым өзгерді
Мен сол есікті ашқанда
Мен сені ешқашан қайтармаймын
Ей, бұл ғажайып
Уақыт бір орында тұрып қалды
Сондықтан мен жақтауды көре аламын
Қандай шок
Қандай аян
Бұл өмірді өзгерту
Үстіме жаңбыр жауады
Ал мен, күшік ит жорғалаймын
Мен бірден жауап беремін
Қоңырауыңызды естідім, иә
Артық жоқ жоқ
Енді жылайтын көздер жоқ
Мен сен үшін тым көп жыладым
Мен түні бойы жыладым
Мен өзіме уәде беремін
Мен енді бұлай жыламаймын
Мен енді бұлай жыламаймын, жоқ, жоқ
Мен екі жас жыладым
(Мен жеткілікті жыладым)
Және бірінші рет емес
(Артық жоқ, уақыт келді)
Мен сен үшін бұл көз жасымды жыладым
(Қоштасатын кез келді, қош болыңыз)
Ей, мен өзімді аламын
Иә, мен сізге басқаруды бердім
Бірақ мен бар дүние-мүлкімді қайтарып жатырмын
Сен өзіңе патша тәж кигіздің
Бірақ сіздің ханшайымыңыз ұйқыдан енді ғана оянды
Иә, сіз гипнозистсіз
Ей, бұл ғажайып
Уақыт бір орында тұрып қалды
Сондықтан мен жақтауды көре аламын
Қандай шок
Қандай аян
Бұл өмірді өзгерту
Үстіме жаңбыр жауады
Ал мен, күшік ит жорғалаймын
Мен бірден жауап беремін
Қоңырауыңызды естідім, иә, иә
Ей, бұл ғажайып
Уақыт бір орында тұрып қалды
Сондықтан мен жақтауды көре аламын
Қандай шок
Қандай аян
Бұл өмірді өзгерту
Үстіме жаңбыр жауады
Ал мен, күшік ит жорғалаймын
Мен бірден жауап беремін
Қоңырауыңызды естіп тұрмын
Ей, бұл ғажайып
Уақыт бір орында тұрып қалды
Сондықтан мен жақтауды көре аламын
Қандай шок
Қандай аян
Бұл өмірді өзгерту
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз