Төменде әннің мәтіні берілген True Love , суретші - Joan Armatrading аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joan Armatrading
I’ve seen it in your eyes
And I’ve heard it in your voice
The way you speak my name
Tells me there’s no doubt
That the dream that I held on for
Will be everlasting
You know poverty can be romantic
In black and white it looks like art
Just as long as we’re together
I couldn’t care less
We’ve got harmony and understanding
It’s love for the first time
Like the morning sun that’s breaking
Giving out that special light
True love, true love
We’ve got true love, true love
We’ve laid the right foundations
And we’ve built our love on trust
No one can tear the walls down
That surrounds us
We’ve got harmony and understanding
It’s love for the first time
Like the morning sun that’s breaking
Giving out that special light
True love, true love
We’ve got true love, true love
Now I’m certain of the future
Now that I am in your arms
And you tell me I’m the one
We’ve got harmony and understanding
It’s love for the first time
Like the morning sun that’s breaking
Giving out that special light
True love, true love
We’ve got true love, true love
You can’t buy a faithful heart
Or true love, true love
(True love)
Poverty can be romantic
(True love)
In black and white it looks like art
(True love)
Just as long as we’re together
(True love)
I couldn’t care less
(True love)
Poverty can be romantic
(True love)
In black and white it looks like art
(True love)
Just as long as we’re together
(True love)
I couldn’t care less
(True love)
Poverty can be romantic
Мен мұны көздеріңізбен көрдім
Мен оны сенің дауысыңнан естідім
Менің атымды қалай сөйлейсіз
Маған ешқандай күмән жоқ
Сол арманым
Мәңгілік болмақ
Сіз кедейліктің романтикалық болуы мүмкін екенін білесіз
Ақ-қарада бұл өнер көрінеді
Біз бірге болғанша
Маған мән бере алмадым
Бізде үйлесімділік пен түсіністік бар
Бұл бірінші рет махаббат
Жарып бара жатқан таңғы күн сияқты
Сол ерекше жарықты беру
Нағыз махаббат, шынайы махаббат
Бізде шынайы махаббат, шынайы махаббат бар
Біз дұрыс негіз қаладық
Біз өз сүйіспеншілігімізді сенімге құрдық
Қабырғаларды ешкім бұза алмайды
Бұл бізді қоршап тұр
Бізде үйлесімділік пен түсіністік бар
Бұл бірінші рет махаббат
Жарып бара жатқан таңғы күн сияқты
Сол ерекше жарықты беру
Нағыз махаббат, шынайы махаббат
Бізде шынайы махаббат, шынайы махаббат бар
Енді мен болашаққа сенімдімін
Енді мен сенің қолыңдамын
Ал сен маған сол екенімді айтасың
Бізде үйлесімділік пен түсіністік бар
Бұл бірінші рет махаббат
Жарып бара жатқан таңғы күн сияқты
Сол ерекше жарықты беру
Нағыз махаббат, шынайы махаббат
Бізде шынайы махаббат, шынайы махаббат бар
Сіз адал жүректі сатып ала алмайсыз
Немесе шын махаббат, шынайы махаббат
(Нағыз махаббат)
Кедейлік романтикалық болуы мүмкін
(Нағыз махаббат)
Ақ-қарада бұл өнер көрінеді
(Нағыз махаббат)
Біз бірге болғанша
(Нағыз махаббат)
Маған мән бере алмадым
(Нағыз махаббат)
Кедейлік романтикалық болуы мүмкін
(Нағыз махаббат)
Ақ-қарада бұл өнер көрінеді
(Нағыз махаббат)
Біз бірге болғанша
(Нағыз махаббат)
Маған мән бере алмадым
(Нағыз махаббат)
Кедейлік романтикалық болуы мүмкін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз