The Shouting Stage - Joan Armatrading
С переводом

The Shouting Stage - Joan Armatrading

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
320660

Төменде әннің мәтіні берілген The Shouting Stage , суретші - Joan Armatrading аудармасымен

Ән мәтіні The Shouting Stage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Shouting Stage

Joan Armatrading

Оригинальный текст

I thought we had it sweet

But your mind’s played

A trick on me

I thought that I’d be with you

All the time

And I’d be fine

Yeah I’d be fine

I’ll swear you have my feelings

Under thought control

I know you’ve taken

Such a hold on me

I’m thinking more and more

Of what we had before

Before we lost it

At the shouting stage

Before the days we’d sit there

Side by side

Without a word

And how that hurt

How could eternal love

Made above

We were so in love

We were joined up at the sides

How could two people

Be as one

As one

Blind from the same light

Be out of love with love

In no time

I thought we had it made

But my mind’s played

This trick on me

I thought that I would see you

All the time

And I’d be fine

Mmm I’d be fine

I swear you have no feelings

Or you’d call me home

I know there’s no one else

There’s no one else

Is there

I’m thinking more and more

Of what we had before

We lost it

At the shouting stage

Before we lost it

At the shouting stage

Перевод песни

Бізде тәтті болды деп ойладым

Бірақ сіздің ойыңыз ойнады

Маған  айла

Мен сенімен боламын деп ойладым

Барлық уақытта

Мен жақсы болар едім

Иә, жақсы болар едім

Сезімдерім бар деп ант етемін

Ой бақылауында

Мен алғаныңызды білемін

Мені ұстады

Мен көбірек ойлаймын

Бізде бұрын болған нәрселер туралы

Біз оны жоғалтқанға дейін

Айқайлау кезеңінде

Біз сонда отыратын күндерден бұрын

Қатар қатар

Бір сөзсіз

Және бұл қалай ауырды

Мәңгілік махаббат қалай болар еді

Жоғарыда жасалған

Біз қатты ғашық болдық

Бізге екі жағынан қосылды

Қалайша екі адам

Бір болыңыз

Бір  ретінде

Сол жарықтан соқыр

Сүйіспеншілікпен ғашық болыңыз

Уақыт өте келе

Мен біз жасадық деп  ойладым

Бірақ менің ойым ойнады

Маған  бұл қулық

Мен сені көремін деп ойладым

Барлық уақытта

Мен жақсы болар едім

Ммм жақсы болар едім

Сізде ешқандай сезім жоқ деп ант етемін

Немесе мені үйге шақырар едіңіз

Басқа ешкім жоқ екенін білемін

Басқа ешкім жоқ

Осында

Мен көбірек ойлаймын

Бізде бұрын болған нәрселер туралы

Біз оны жоғалттық

Айқайлау кезеңінде

Біз оны жоғалтқанға дейін

Айқайлау кезеңінде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз