Somebody Who Loves You - Joan Armatrading

I don’t know what you’re thinking

Should I stay or say goodbye

You blow smoke on the ceiling

You don’t wanna look into my eyes

You’ve got somebody who loves you

But now I wanna see you fan the fire

Wrap the sheets around you

With me hugged up inside

I wanna see you fan the fire

Come on stoke the blaze

And don’t run for cover

You’ve got somebody who loves you

Somebody loves you

You’ve got somebody who loves you

Somebody loves you

Cozy corner your arms around you

So tired of one night stands

Left with longing from misspent passion

With one more human to despise

You’ve got somebody who loves you

Don’t mine for gold in the dim lit cafes

And as the gypsy once foretold

Love is dark but no stranger

Mistaken shyness can be costly

Too hasty a goodbye

Then you’ve lost me

You’ve got somebody who loves you

Somebody loves you

I wanna see you fan the fire

Come on stoke the blaze

And don’t run for cover

Mistaken shyness can be costly

Too hasty a goodbye

Then you’ve lost me

Не ойлап жатқаныңызды білмеймін

Мен қалуым керек пе, қоштасуым керек пе

Сіз түтін төбеге  үрлейсіз

Менің көзіме қарағың келмейді

Сізде сізді жақсы көретін адам бар

Бірақ қазір  сенің от жағуыңды көргім келеді

Парақтарды айналаңызға ораңыз

Ішімде құшақтасып менімен 

Мен сенің отты жаққаныңды көргім келеді

Отты сөндіріңіздер

Және жасырынуға жүгірмеңіз

Сізде сізді жақсы көретін адам бар

Біреу сені сүйеді

Сізде сізді жақсы көретін адам бар

Біреу сені сүйеді

Ыңғайлы бұрышта қолдарыңызды айналаңыз

Бір түндік қарым-қатынастан шаршадым

Сағыныштан қалған құмарлықтан

Менсінбейтін тағы бір адам бар

Сізде сізді жақсы көретін адам бар

Жарығы күңгірттенген кафелерде алтын өндірмеңіз

Бір кездері сыған алдын ала айтқанындай

Махаббат қараңғы, бірақ бөтен болмайды

Қате ұялшақтық қымбат  болуы мүмкін

Тым асығыс қоштасу

Сонда сен мені жоғалттың

Сізде сізді жақсы көретін адам бар

Біреу сені сүйеді

Мен сенің отты жаққаныңды көргім келеді

Отты сөндіріңіздер

Және жасырынуға жүгірмеңіз

Қате ұялшақтық қымбат  болуы мүмкін

Тым асығыс қоштасу

Сонда сен мені жоғалттың