Not Too Far Away - Joan Armatrading

Barbed wire fencing across the fields

And you’re not too far away

Wish you were here instead of there

And not too far away

If I lie in the road will you rescue me

If I run through the trees will you see me

Keep me close in your atmosphere

Life intensifies when you’re near

Put your head on my shoulder

For the rest of your life, stay with me

In our cardboard mansion

We will laugh at the rain

And run from the fire straight into the sea

And swim into the unknown, you and me

We’re in the car, I’m in the back

And you seem so far away

Wish I could drive, I would help you nearer still

And not so far away

If I lie in the road will you rescue me

If I run through the trees will you see me

Keep me close in your atmosphere

Life intensifies when you’re near

Put your head on my shoulder

For the rest of your life, stay with me

In our cardboard mansion

We will laugh at the rain

And run from the fire straight into the sea

And swim into the unknown, you and me

I wanna show you to all my friends

Don’t go too far away

The day will come when you’ll be mine

And that’s not too far away

If I lie in the road will you rescue me

If I run through the trees will you see me

Keep me close in your atmosphere

Life intensifies when you’re near

Put your head on my shoulder

For the rest of your life, stay with me

In our cardboard mansion

We will laugh at the rain

And run from the fire straight into the sea

And swim into the unknown, you and me

Егістік жерлердегі тікенді сым қоршаулар

Ал сіз тым алыс емессіз

Сол жерде емес, осында болғаныңызды қалаймын

Және тым алыс емес

Мен жолда жатып   жатсам мені құтқарасың ба

Мен ағаштардың арасынан  жүгірсем, мені көресіз бе

Мені өз атмосфераңызда ұстаңыз

Жақын болғанда өмір күшейеді

Басыңды иығыма қой

Өміріңнің соңына дейін менімен бірге бол

Біздің картон үйімізде

Жаңбырға  күлеміз

Ал оттан тура теңізге жүгір

Сіз және мен белгісізге жүзіңіз

Біз көлікте, мен артқы жағындамын

Және сіз әлі алыс сияқтысыз

Көлік жүргізгім келеді, мен сізге жақынырақ көмектесер едім

Сондай-ақ алыс емес

Мен жолда жатып   жатсам мені құтқарасың ба

Мен ағаштардың арасынан  жүгірсем, мені көресіз бе

Мені өз атмосфераңызда ұстаңыз

Жақын болғанда өмір күшейеді

Басыңды иығыма қой

Өміріңнің соңына дейін менімен бірге бол

Біздің картон үйімізде

Жаңбырға  күлеміз

Ал оттан тура теңізге жүгір

Сіз және мен белгісізге жүзіңіз

Мен сізге барлық достарыма көрсеткім келеді

Тым алысқа бармаңыз

Сен менікі болатын күн келеді

Және бұл тым алыс емес

Мен жолда жатып   жатсам мені құтқарасың ба

Мен ағаштардың арасынан  жүгірсем, мені көресіз бе

Мені өз атмосфераңызда ұстаңыз

Жақын болғанда өмір күшейеді

Басыңды иығыма қой

Өміріңнің соңына дейін менімен бірге бол

Біздің картон үйімізде

Жаңбырға  күлеміз

Ал оттан тура теңізге жүгір

Сіз және мен белгісізге жүзіңіз