No Love - Joan Armatrading

Well you started out wanting my body

And I didn’t mind

'Cos we liked each other

And it also helped to pass the time

Well everybody dreams of one

And now I want you

And not just for fun

But if you’ve got no love to give

Baby don’t give it here

I wanted you to be my lover

I would be your friend

And I’d wear the purple shirt

'Cos it makes you laugh

And I would too

Well if there’s anything I can do

I wanna do it

And if I had no love to give

I wouldn’t give it to you

Your best friend’s friend told someone

I was the hurting kind

And they’ve planted that seed

And it’s growing there in your mind

Well if you’re looking for a permanent mate

Just accept me as your fate

'Cos if I had no love to give

I wouldn’t give it to you

Сіз менің денемді қалай бастадыңыз

Мен қарсы болмадым

'Cos Бізге бір-бірімізге ұнады

Бұл сонымен қатар уақытты өткізуге көмектесті

Барлығы біреуді армандайды

Енді сені қалаймын

Және тек көңіл көтеру үшін емес

Бірақ беретін махаббат болмаса 

Бала оны мұнда бермеңіз

Мен сенің менің сүйіктім болғаныңды қаладым

Мен сенің досың болар едім

Ал мен күлгін көйлек киер едім

'Себебі бұл сізді күлдіреді

Мен де қалар едім

Менің қолымнан бірдеңе болса жақсы

Мен жасалғым келеді

Ал егер беретін махаббатым болмаса 

Мен оны сізге бермес едім

Ең жақын досыңыздың досы біреуге айтты

Мен ауыратын адам едім

Және олар бұл тұқымды отырғызды

Ол сіздің ойыңызда өседі

Тұрақты жар іздесеңіз

Мені өз тағдырыңдай қабылда

'Себебі беретін махаббатым болмаса 

Мен оны сізге бермес едім