Is It Tomorrow Yet? - Joan Armatrading

My baby say that the time is a

Coming soon

But did not say if it was in the morning or the

Afternoon

If we don’t meet today

I think tomorrow may

Bring a surprise

Before my eyes

Is it tomorrow yet

I’ve got to do my best

For my baby

I’ve been losing time

Has the clock spun 'round

Did I sleep too late

Have I missed too much

Have I missed much

Have I missed much

I wanna see my baby

I wanna see my baby

Is it tomorrow yet

Can’t count the times we’ve met and we’ve been going our

Different ways

Tomorrow I know we’ll be going

The same way

Don’t know 'bout yesterday

And we may not meet today

Under this sky

But I’d like a surprise

Is it tomorrow yet

I’ve got to look my best

For my baby

This time I’m keeping track

There’ll be no looking back

No more maybe

Must be tomorrow today

Must be tomorrow today

Here’s my baby

Менің балам уақыт деп айтады

Жақында шығады

Бірақ бұл таңғы ма, әлде түнде ме екенін айтқан жоқ

Түстен кейін

Бүгін кездеспесек

Менің ойымша, ертең мүмкін

Тосын    келіңіз

Менің көз алдымда

Әлі ертең бе?

Мен қолымнан бар                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Менің балам үшін

Мен уақытты жоғалтып алдым

Сағат тілі айналып кетті

Мен тым кеш ұйықтадым ба?

Мен тым көп сағындым ба?

Мен көп сағындым ба?

Мен көп сағындым ба?

Мен баламды көргім келеді

Мен баламды көргім келеді

Әлі ертең бе?

Кездескен және жүріп өткен уақытымызды санау мүмкін емес

Әртүрлі жолдар

Ертең баратынымызды  білемін

Дәл солай

Кеше туралы білмеймін

Біз бүгін кездеспеуіміз мүмкін

Осы аспан астында

Бірақ мен  тосын сый алғым келеді

Әлі ертең бе?

Мен ең жақсымын қарауым керек

Менің балам үшін

Бұл жолы мен қадағалап отырмын

Артқа қарамайды

Енді жоқ, мүмкін

Ертең бүгін болуы керек

Ертең бүгін болуы керек

Міне менің балам