If Women Ruled The World - Joan Armatrading
Төменде әннің мәтіні берілген If Women Ruled The World , суретші - Joan Armatrading аудармасымен
Ән мәтіні If Women Ruled The World "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
If Women Ruled The World
Joan Armatrading
Оригинальный текст
Loving your sweet ways
Loving the funny things you say
Loving the silence
Wrapped in my man’s arms at the end of the day
Loving the way you
Make me feel
That women rule the world if women ruled the world
It would be a good thing
No more war
No more hate
Women can fight
But talking’s great
Behind your back
To your face
They’d rather talk
Than murder
Not all men kill babies
But a woman would rather
Kill herself
Than see a child suffer
Women are carers
They were born that way
Like mother nature feeds the world
A woman will think of her child first
No more sons dying young
Women bore sons for living
No more war
No more hate
Women can fight
But talking’s great
Behind your back
To your face
They’d rather talk
Than murder
I love how you love me
Make me feel that
Women rule the world
If women ruled the world
It would be a good thing
Like mother nature feeds the world
A woman will think of her child first
No more sons dying young
Women bore sons for living
No more war
No more hate
Women can fight
But talking’s great
Behind your back
To your face
They’d rather talk
Than murder
If women ruled the world
Перевод песни
Сіздің тәтті жолдарыңызды жақсы көремін
Сіз айтқан күлкілі нәрселерді жақсы көру
Тыныштықты жақсы көру
Күннің соңында адамның қолына оранып күннің соңында адам оран адам
Жолыңды жақсы көремін
Маған сезіндіру
Әйелдер әлемді билесе, әйелдер әлемді билейді
Бұл жақсы болар еді
Енді соғыс болмайды
Енді жек көрушілік жоқ
Әйелдер күресе алады
Бірақ сөйлесу керемет
Сіздің арқаңызда
Сіздің бетіңізге
Олар сөйлескенді жөн көреді
Кісі өлтіруден гөрі
Барлық еркек нәрестелерді өлтірмейді
Бірақ әйел оны қалайды
Өзін өлтір
Баланың қиналғанын көргенде
Әйелдер қамқоршы
Олар осылай туылған
Табиғат-ана әлемге нәр бергендей
Әйел ең алдымен баласын ойлайды
Жастай өлетін ұлдар жоқ
Әйелдер өмір сүру үшін ұл туды
Енді соғыс болмайды
Енді жек көрушілік жоқ
Әйелдер күресе алады
Бірақ сөйлесу керемет
Сіздің арқаңызда
Сіздің бетіңізге
Олар сөйлескенді жөн көреді
Кісі өлтіруден гөрі
Мен сенің мені қалай жақсы көретініңді жақсы көремін
Маған соны сездіріңіз
Әйелдер әлемді басқарады
Егер әлемді әйелдер билесе
Бұл жақсы болар еді
Табиғат-ана әлемге нәр бергендей
Әйел ең алдымен баласын ойлайды
Жастай өлетін ұлдар жоқ
Әйелдер өмір сүру үшін ұл туды
Енді соғыс болмайды
Енді жек көрушілік жоқ
Әйелдер күресе алады
Бірақ сөйлесу керемет
Сіздің арқаңызда
Сіздің бетіңізге
Олар сөйлескенді жөн көреді
Кісі өлтіруден гөрі
Егер әлемді әйелдер билесе
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз