I Like It When We're Together - Joan Armatrading
Төменде әннің мәтіні берілген I Like It When We're Together , суретші - Joan Armatrading аудармасымен
Ән мәтіні I Like It When We're Together "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Like It When We're Together
Joan Armatrading
Оригинальный текст
The hours go slowly when you close the door
And you leave me here by myself
How do I fill my days when I feel so sad
That your warmth has gone away
I bite my lip to stop the tears
But the tears come anyway
I like it when we’re together
I don’t care if I’m selfish
I want you to stay
Everything, every single thing
Everything I do
I do because I love you
I’m not built to be alone you know
I get anxious when I’m on my own
No need to be opposite sides of doors
No need to talk through walls
I hate that hollow stomach feel
When you turn and walk away
I like it when we’re together
I don’t care if I’m selfish
I want you to stay
Everything, every single thing
Everything I do
I do because I love you
I like it when we’re together
I don’t care if I’m selfish
I want you to stay
Everything, every single thing
Everything I do
I do because I love you
I know I make you feel the guilt
And my reasons are emotional
But we can deal with all demons
In their various appearance
Let’s remind ourselves how far we’ve come
Let us look at how we really feel
If we tear from each other
Would we ever fall in love again
Ever fall in love again
I like it when we’re together
I like it when we’re together
I like it when we’re together
I don’t care if I’m selfish
I want you to stay
Everything, every single thing
Everything I do
I do because I love you
I like it when we’re together
I don’t care if I’m selfish
I want you to stay
Everything, every single thing
Everything I do
I do because I love you
I like it when we’re together
I like it when we’re together
I like it when we’re together
I like it when we’re together
Перевод песни
Есікті жапқанда сағаттар баяу өтеді
Ал сен мені осында жалғыз қалдырдың
Мен өз күндерімді қалай жеңіл сезінген кезде қалай толтырамын
Сенің жылуың кетті
Көз жасымды тоқтату үшін ернімді тістеймін
Бірақ көз жасы бәрібір келеді
Біз бірге болғанымыз |
Маған өзімшіл болғаным маңызды емес
Сенің қалғаныңды қалаймын
Барлығы, әр нәрсе
Мен жасайтынның бәрі
Мен себебі сен сүйемін
Мен жалғыз болу |
Мен өзіммен сөйлескенде, қатты уайымдаймын
Есіктерге қарама-қарсы болудың қажеті жоқ
Қабырғалар арқылы сөйлесудің қажеті жоқ
Мен іштің қуыс сезімін жек көремін
Сіз бұрылып кетіп бара жатқанда
Біз бірге болғанымыз |
Маған өзімшіл болғаным маңызды емес
Сенің қалғаныңды қалаймын
Барлығы, әр нәрсе
Мен жасайтынның бәрі
Мен себебі сен сүйемін
Біз бірге болғанымыз |
Маған өзімшіл болғаным маңызды емес
Сенің қалғаныңды қалаймын
Барлығы, әр нәрсе
Мен жасайтынның бәрі
Мен себебі сен сүйемін
Мен сені кінәлі сезінетінімді білемін
Менің себептерім эмоционалды
Бірақ біз барлық жын-перілермен күресе аламыз
Олардың әртүрлі көрінісінде
Қаншалықты жеткенімізді еске түсірейік
Бізді қалай сезінетінімізді қарастырайық
Егер біз бір-бірімізден жырсақ
Біз қайтадан ғашық болар едік
Қайтадан ғашық болыңыз
Біз бірге болғанымыз |
Біз бірге болғанымыз |
Біз бірге болғанымыз |
Маған өзімшіл болғаным маңызды емес
Сенің қалғаныңды қалаймын
Барлығы, әр нәрсе
Мен жасайтынның бәрі
Мен себебі сен сүйемін
Біз бірге болғанымыз |
Маған өзімшіл болғаным маңызды емес
Сенің қалғаныңды қалаймын
Барлығы, әр нәрсе
Мен жасайтынның бәрі
Мен себебі сен сүйемін
Біз бірге болғанымыз |
Біз бірге болғанымыз |
Біз бірге болғанымыз |
Біз бірге болғанымыз |
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз