Төменде әннің мәтіні берілген Cover My Eyes , суретші - Joan Armatrading аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joan Armatrading
I’d like to end up where you started from
I’d like the happiness you found
I used to hope you’d look at me like that
But now that hope is fading fast
So I cover my eyes
I don’t wanna see you together
Cover my eyes
Don’t be cruel and blind me with your love
How I wish that it was me
Burning up from your sweet kisses
Cover my eyes 'cause I can’t take it
I see you wrapped up in each others arms
You’re synchronising footsteps now
And when you start to fall asleep tonight
You’ll spoon and whisper words of love
Please cover my eyes
I don’t wanna see you together
Cover my eyes
Don’t be cruel and blind me with your love
How I wish that it was me
Burning up from your sweet kisses
Cover my eyes 'cause I can’t take it
Cover my eyes
I don’t wanna see you together
Cover my eyes
Don’t be cruel and blind me with your love
How I wish that it was me
Burning up from your sweet kisses
Cover my eyes 'cause I can’t take it
(You found your faithful heart)
Cover my eyes, cover my eyes
Cover my eyes
I don’t wanna see you together
How I wish that it was me
Burning up from your sweet kisses
Cover my eyes 'cause I can’t take it
Cover my eyes
I don’t wanna see you together
Cover my eyes
Don’t be cruel and blind me with your love
How I wish that it was me
Burning up from your sweet kisses
Cover my eyes 'cause I can’t take it
I can’t take it, I can’t take it
Мен сен бастаған қайда аяқталғым келеді
Мен сіз тапқан бақытты қалаймын
Маған осылай қарайды деп үміттенетінмін
Бірақ қазір бұл үміт тез сөніп барады
Сондықтан мен көзімді жабамын
Мен сені бірге көргім келмейді
Көзімді жабыңыз
Қатыгез болмаңдар және мені махаббатыңмен соқыр болмаңдар
Мен болғанымды қалаймын
Тәтті сүйістеріңізден жанып жатыр
Көзімді жабыңыз, себебі мен оны көтере алмаймын
Бір-біріңіздің құшағына оранғаныңызды көріп тұрмын
Қазір қадамдарды синхрондаудасыз
Бүгін түнде ұйықтай бастағанда
Сіз махаббат сөздерін қасықтап, сыбырлайсыз
Өтінемін, менің көзімді жабыңыз
Мен сені бірге көргім келмейді
Көзімді жабыңыз
Қатыгез болмаңдар және мені махаббатыңмен соқыр болмаңдар
Мен болғанымды қалаймын
Тәтті сүйістеріңізден жанып жатыр
Көзімді жабыңыз, себебі мен оны көтере алмаймын
Көзімді жабыңыз
Мен сені бірге көргім келмейді
Көзімді жабыңыз
Қатыгез болмаңдар және мені махаббатыңмен соқыр болмаңдар
Мен болғанымды қалаймын
Тәтті сүйістеріңізден жанып жатыр
Көзімді жабыңыз, себебі мен оны көтере алмаймын
(Сен адал жүрегіңді таптың)
Көзімді жабыңыз, көзімді жабыңыз
Көзімді жабыңыз
Мен сені бірге көргім келмейді
Мен болғанымды қалаймын
Тәтті сүйістеріңізден жанып жатыр
Көзімді жабыңыз, себебі мен оны көтере алмаймын
Көзімді жабыңыз
Мен сені бірге көргім келмейді
Көзімді жабыңыз
Қатыгез болмаңдар және мені махаббатыңмен соқыр болмаңдар
Мен болғанымды қалаймын
Тәтті сүйістеріңізден жанып жатыр
Көзімді жабыңыз, себебі мен оны көтере алмаймын
Мен оны қабылдай алмаймын, мен оны қабылдай алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз