Төменде әннің мәтіні берілген Can't Get Over (How I Broke Your Heart) , суретші - Joan Armatrading аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joan Armatrading
Tried to do the best for you
Things I said
Were meant to last
Loved you so I hate to go
I feel strong with you
I know I deserve this
If I could change the hands of time
Turn back the page
I can’t get over
How I broke your heart
And the moment
That I lost my pride
And I can’t forget
That look in your eyes
You were begging me Don’t make you cry
Loved you so I almost said
I was home alone
But i couldn’t see you more hurt
When you found out the lie
Not your fault
Not your fault
I know I’ve deceived you
I let my head be ruled While my conscience told me If I get caught
Our love will end
I didn’t seem to care
Now I can’t get over
How I broke your heart
And the moment
That I lost my pride
And I can’t forget
That look in your eyes
You were begging me Don’t make you cry
Now I can’t get over
How I tore my whole world apart
I can’t get over
How I broke your heart
And the moment
And I can’t forget
That look in your eyes
You were begging me Love you so I always will
Though you’re miles from me And I can’t get over
How I tore my whole world apart
I can get over
How I broke your heart
And the moment
And I can’t forget
That look in your eyes
You were begging me I can get over
How I broke your heart
And the moment
That I lost my pride
And I can’t forget
That look in your eyes
You were begging me Don’t make you cry
Сіз үшін ең жақсысын жасауға тырысты
Мен айтқан нәрселер
Созылуға болған
Мен сені жақсы көретінмін, сондықтан барғым келмейді
Мен сенің жаныңда өзімді күшті сезінемін
Мен бұған лайық екенімді білемін
Уақытты өзгерте алсам
Бетті кері бұрыңыз
Мен өте алмаймын
Мен сенің жүрегіңді қалай жараладым
Және сәт
Мен мақтанышымды жоғалттым
Ал мен ұмыта алмаймын
Сенің көздеріңдегі бұл көрініс
Сіз мені жылатпауыңызды өтіндіңіз
Сені жақсы көрді, сондықтан мен дерлік айттым
Мен үйде жалғыз болдым
Бірақ сенің бұдан артық қиналғаныңды көре алмадым
Өтірікті білгенде
Сенің кінәң емес
Сенің кінәң емес
Мен сені алдағанымды білемін
Мен өзімді ұстаса, менің басымды басқаруға рұқсат етемін
Біздің махаббатымыз бітеді
Маған мән бермеген сияқты
Енді өте алмаймын
Мен сенің жүрегіңді қалай жараладым
Және сәт
Мен мақтанышымды жоғалттым
Ал мен ұмыта алмаймын
Сенің көздеріңдегі бұл көрініс
Сіз мені жылатпауыңызды өтіндіңіз
Енді өте алмаймын
Мен бүкіл әлемімді қалай жарып жібердім
Мен өте алмаймын
Мен сенің жүрегіңді қалай жараладым
Және сәт
Ал мен ұмыта алмаймын
Сенің көздеріңдегі бұл көрініс
Сіз маған Сізді сүйемін, мен әрқашан боламын деп өтіндіңіз
Менен миль қашықтықта болсаңыз да Мен өте алмаймын
Мен бүкіл әлемімді қалай жарып жібердім
Мен өте аламын
Мен сенің жүрегіңді қалай жараладым
Және сәт
Ал мен ұмыта алмаймын
Сенің көздеріңдегі бұл көрініс
Сіз маған өте аламын деп өтіндіңіз
Мен сенің жүрегіңді қалай жараладым
Және сәт
Мен мақтанышымды жоғалттым
Ал мен ұмыта алмаймын
Сенің көздеріңдегі бұл көрініс
Сіз мені жылатпауыңызды өтіндіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз