Төменде әннің мәтіні берілген Body To Dust , суретші - Joan Armatrading аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joan Armatrading
I thought I had a lot
I opened my eyes at eight
It’s past one
And I never said good morning
Hold on there
Wait
Don’t run away I’m only talking
Don’t move a finger for one kiss
You can take all my pretty moonlight
That’s money to me Take charge of my reasoning
Hold on Take a hold of me Make the body beautiful
A huge old barrel
Rust my car if you must
Just don’t go giving too much of yourself
To everyone
I swear
Turn my body into dust
Just show me a clean face
Clean as can be Either keep your hands to yourself
Or stretch out and give them to me Need much more from you
Than twenty four hours
So much I don’t have to rush
Just don’t go promoting yourself to everybody
I’ll sell my soul for your trust
There’s so much that I want to do All I need is time
No cost to you if you just go 'bout
Your business
And leave me alone to unwind
For a long time
Менде көп нәрсе бар деп ойладым
Мен сегізде көзімді аштым
Бірден өтті
Мен ешқашан қайырлы таң деп айтқан емеспін
Күте тұрыңыз
Күте тұрыңыз
Қашпа мен тек сөйлеп тұрмын
Бір поцелу үшін саусақты қозғалтпаңыз
Сіз менің барлық әдемі ай сәулемді ала аласыз
Бұл мен үшін ақша
Күтіңіз мені ұстаңыз денені әдемі етіңіз
Үлкен ескі бөшке
Қажет болса, көлігімді тот басып
Тек өзіңізге тым көп бермеңіз
Барлығына
Мен серт беремін
Денемді шаңға айналдыр
Маған таза бет көрсет
Мүмкіндігінше таза немесе қолыңызды өзіңізге ұстаңыз
Немесе қолыңызды созып, маған беріңіз Сізден көп нәрсе керек
Жиырма төрт сағаттан астам
Маған асықпау керек
Әркімге өзіңізді жарнамалауға бармаңыз
Мен сенің сенімің үшін жанымды сатамын
Мен көп нәрсе жасағым келеді, маған уақыт керек
Егер сіз жай ғана айқассаңыз, сізге ешқандай шығындар жоқ
Сіздің бизнесіңіз
Мені бос қалдырыңыз
Узақ уақытқа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз