Төменде әннің мәтіні берілген Whatever Happened to Christmas , суретші - Jimmy Webb аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jimmy Webb
Whatever happened to Christmas?
It’s gone and left no traces,
Whatever happened to the faces or the glow.
Whatever happened to Christmas, to Christmas way of living?
Whatever happened to the giving, the magic in the snow?
Remember the sights and the smells and the sounds,
And remember how love was all around, whatever happened to it all?
Whatever happened to Christmas, bells in the streets are ringing,
Whatever happened to the singing, the songs we used to know.
Where was I, and whatever happened to you?
Whatever happened to Christmas and you?
Рождествоға не болды?
Ол кетті және із қалдырмайды,
Беттерге немесе жарқырауға не болғанына қарамастан.
Рождествоға, Рождестволық өмір салтына не болды?
Қардағы сыйға, сиқырға не болды?
Көрнекті жерлерді, иістерді және дыбыстарды есте сақтаңыз,
Махаббаттың қалай болғанын есіңізде ме?
Рождествоға не болғанына қарамастан, көшелерде қоңыраулар соғылады,
Әнге, біз білетін әндерге не болмасын болды.
Мен қайда болдым және саған не болды?
Рождество және сізге не болды?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз