If These Walls Could Speak - Glen Campbell, Jimmy Webb

If these old walls

If these old walls could speak

Of things that they remembered well

Stories and faces dearly held

A couple in love

Livin' week to week

Rooms full of laughter

If these walls could speak

If these old halls

If hallowed halls could talk

These would have a tale to tell

Of sun goin' down and dinner bell

And children playing at hide and seek

From floor to rafter

If these halls could speak

They would tell you that I’m sorry

For bein' cold and blind and weak

They would tell you that it’s only

That I have a stubborn streak

If these walls could speak

If these old fashioned window panes were eyes

I guess they would have seen it all

Each little tear and sigh and footfall

And every dream that we came to seek

Or followed after

If these walls could speak

They would tell you that I owe you

More than I could ever pay

Here’s someone who really loves you

Don’t ever go away

That’s what these walls would say

They would tell you that I owe you

More than I could ever pay

Here’s someone who really loves you

Don’t ever go away

That’s what these walls would say

That’s what these walls would say

That’s what these walls would say

Бұл ескі қабырғалар болса

Осы ескі қабырғалар сөйлей алса

Олар жақсы есте қалған нәрселер туралы

Әңгімелер мен бет-әлпеттер қатты сақталады

Ғашық жұп

Аптадан аптаға өмір сүру

Бөлмелер күлкіге толы

Бұл қабырғалар сөйлей алатын болса

Бұл ескі залдар болса

Қасиетті залдар сөйлейтін болса

Бұларды айту ертегі болады

Күннің батуы және кешкі ас қоңырауы

Ал жасырынбақ ойнап жүрген балалар

Еденнен керегеге дейін

Осы залдар сөйлей алса

Олар саған кешірім сұрайтынымды айтатын

Суық, соқыр және әлсіз болғандықтан

Олар сізге бұл жай ғана екенін айтады

Менің қажырлы сызығым бар

Бұл қабырғалар сөйлей алатын болса

Бұл ескі терезе әйнектері көз болса

Менің ойымша, олар мұның бәрін көрген болар еді

Әрбір кішкентай көз жасы мен күрсіну және аяқтың ағыны

Және біз іздеген әрбір арман

Немесе содан кейін

Бұл қабырғалар сөйлей алатын болса

Олар саған қарыздар екенімді айтатын

Мен төлей алатынымнан көп

Міне, сізді шынымен жақсы көретін адам

Ешқашан кетпеңіз

Бұл қабырғалар осылай дейді

Олар саған қарыздар екенімді айтатын

Мен төлей алатынымнан көп

Міне, сізді шынымен жақсы көретін адам

Ешқашан кетпеңіз

Бұл қабырғалар осылай дейді

Бұл қабырғалар осылай дейді

Бұл қабырғалар осылай дейді