Highpockets - Jimmy Webb

With your blue Levi’s turned up instead of under

And your striped T-shirt washed instead of ironed

Oh, you’re squinting cause you left your glasses

Lying in one of your classes

Highpockets

Why do you hold your books against your chest?

Why don’t you ever seem to do your best?

Don’t you want to be beautiful?

Don’t you want to make money someday?

You’re throwing your future away

Highpockets

With your clipboard waving flags of tattered papers

And your one short pencil chewed almost in two

Oh, your green stained knees and combat boot shoes

Play newspapers full of good news

Highpockets

Why don’t get a grip upon yourself?

Why don’t you act like everybody else?

Don’t you want to be likeable?

Don’t you want to make money someday?

You’re throwing your future away

Highpockets

A boy with your ability

Should already know what he wants to be

But you’ll dream about flying

And average a C

And go off to war

With your runny nose all red from too much blowing

And your messy homework paper just half done

Oh, you dropped your lunch bag in the gutter

Ketchup in the peanut butter

Highpockets

Why don’t you get a zip-up notebook, boy?

And don’t treat the family baby like a toy

Don’t you want to be beautiful?

Don’t you want to make money someday

You’re throwing your future away

Highpockets

Why don’t you go on home?

Көк Levi's төменнің орнына көрсетілді

Сіздің жолақ жейдеңіз үтіктелгеннің орнына жуылған

О, сен көзілдірікті тастап кеткендіктен көзіңді қысып тұрсың

Сабақтарыңыздың бірінде жату

Қалталылар

Неліктен кітаптарыңызды кеудеңізге қарсы ұстайсыз?

Неліктен сіз өз қолыңыздан келгенше емессіз?

Әдемі болғыңыз келмей ме?

Бір күні ақша тапқыңыз келмей ме?

Сіз өз болашағыңызды құртасыз

Қалталылар

Алмасу буферіңізде жыртылған қағаздардың жалаушалары

Бір қысқа қарындашыңыз екіге бөлініп кетті

О, сіздің жасыл боялған тізеңіз және жауынгерлік етік

Жақсы жаңалықтарға толы газеттерді ойнатыңыз

Қалталылар

Неліктен өзіңізді ұстамайсыз?

Неге сіз басқалар сияқты әрекет етпейсіз?

Сізге ұнамды болғыңыз келмей ме?

Бір күні ақша тапқыңыз келмей ме?

Сіз өз болашағыңызды құртасыз

Қалталылар

Сіздің қабілетіңіз бар бала

Ол кім болғысы келетінін білуі керек

Бірақ сіз ұшуды армандайсыз

Және орташа C

Соғысқа                                                                                                                                                                                                                                              соғыс                          |

Тым көп үрлеуден мұрныңыз қызарып кетеді

Ал сіздің үй тапсырмасының жартылай орындалғаны

О, сіз түскі сөмкеңізді су ағызып жібердіңіз

Жержаңғақ майындағы кетчуп

Қалталылар

Неліктен сыдырма дәптерді алмайсың, балам?

Отбасылық сәбиге ойыншық сияқты қарамаңыз

Әдемі болғыңыз келмей ме?

Бір күні ақша тапқыңыз келмейді ме?

Сіз өз болашағыңызды құртасыз

Қалталылар

Неге үйге бармайсың?