Gotta Get A Fake I.D. - Jimmy Fallon

Do you guys have fake IDs?

(crowd cheers)

Yeah, you gotta have fake ids man…

You know, i’m not gonna narc you or anything… i'm not like 21 Jump Street you

Know

«C'mon, hey.

You told me — in the audience — you said you had a fake id, now

Talk to this officer.»

You gotta have a fake id man, its the most fun cool thing that you could ever

Have in college because you’re a totally different person, for one night.

I

Mean, if you chalk it or if you get, like, one that looks nothing like you its

More fun.

And you can never ask your friends if its cool because they just

Want to drink, so they’ll just tell you its cool like

«Let me see that, i’ll tell you if its cool.

Oh yeah, you got a good one, you

Got a GOOD one, you got a good one.

Yeah, this’ll work.

This is gonna work

Uh huh, yeah, this one’s gonna work.

Just trust me, wear the turban.

Put on

The turban, it’ll work, trust me.

Don’t be a pussy, its really good…»

Балалар, сізде жалған жеке куәліктеріңіз бар ма?

(халықтың қошеметі)

Иә, сізде жалған идентификаторлар болуы керек ...

Білесің бе, мен сені немесе ештеңені ренжітпеймін… мен 21 Джамп-стриттегідей емеспін

Біл

«Жүр, эй.

Сіз маған - көрермендерде айттыңыз - сіз қазір жалған куәлік бар дедім

Осы офицермен  сөйлесіңіз.»

Сізде жалған идентификатор, оның ең қызықты, ең қызықты саты болуы керек

Бір түнге колледжде болыңыз, өйткені сіз мүлде басқа адамсыз.

I

Яғни, егер сіз оны белгілесеңіз немесе алсаңыз, сізге ұқсамайтыны сияқты

Көбірек күлкі.

Достарыңыздан бұл керемет пе деп ешқашан сұрай алмайсыз, өйткені олар жай ғана

Ішкіңіз келеді, сондықтан олар сізге керемет екенін айтады

«Оны көрейін, мен сізге бұл керемет болса, айтамын.

Иә, сізде жақсы бар, сіз

 ЖАҚСЫ  алдыңыз, жақсы  алдыңыз.

Иә, бұл жұмыс істейді.

Бұл жұмыс істейді

Иә, бұл жұмыс істейді.

Тек маған сеніңіз, тақия киіңіз.

Кию

Тақия, ол жұмыс істейді, маған сеніңіз.

Киска болмаңыз, бұл өте жақсы…»