Dorms, Shower Baskets & The Walk Of Shame - Jimmy Fallon
С переводом

Dorms, Shower Baskets & The Walk Of Shame - Jimmy Fallon

Альбом
The Bathroom Wall
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
104640

Төменде әннің мәтіні берілген Dorms, Shower Baskets & The Walk Of Shame , суретші - Jimmy Fallon аудармасымен

Ән мәтіні Dorms, Shower Baskets & The Walk Of Shame "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dorms, Shower Baskets & The Walk Of Shame

Jimmy Fallon

Оригинальный текст

See, that’s what college is all about, man you gotta love college,

man it’s the best thing in the world.

You drink, you have fun, you do the Walk of Shame.

Yeah!

You gotta do the Walk of Shame!

For those of you who don’t know what the Walk of Shame is,

that’s when you hook up with someone the night before and you have to walk all

the way across campus

all dishevelled the next morning, in the same clothes.

Oh no, no, I was over at the libray, I was over… I stayed overnight,

overnight studying.

You go to your dorm in the morning, there’s like a line of kids waiting to get

to the shower.

It’s like, bunch of zombies just walking, uh-uh-uh.

The guy with the flip-flops

is beating everybody.

He’s got his little basket of stuff with him.

You have to have your little shower basket of stuff.

This little baskets holds,

like, your shampoo, your soap, your loofa.

And girls have, like, this nice loofa.

It’s like this little mesh, pink loofa.

Takes off your dead skin, it’s really nice.

No, for guys we have the option, we have, like, this French bread lookin' loofa

that rips out your ass hair.

Yeah, thank you very much.

Ow, ow!

Ow, ow!

Walking back to my dorm, everyone’s like,

«Hey Jim, nice tan!"I'm like, «It's my third layer of skin!»

«I just over-loofa'd.

Call the doctor.

The wind hurts me, who’s got the window

open?

Shut it!»

Перевод песни

Қараңызшы, колледж деген осы, адам, сіз колледжді жақсы көруіңіз керек,

адам, бұл әлемдегі ең жақсы нәрсе.

Сіз ішесіз, көңіл көтересіз, ұят аллеясын                         ұят                          байласасыз.

Иә!

Сіз ұятқа қалуыңыз керек!

Ұят аллеясының не екенін білмейтіндер үшін,

Бұрын біреумен байланыстырған кезде, сіз бәрін серуендеуіңіз керек

кампус арқылы өтетін жол

Келесі күні таңертең бәрі бірдей киіммен шашыраңқы болды.

Жоқ, жоқ, мен кітаптан тұрдым, менде болды ... Мен бір түнде тұрдым,

түнде оқу.

Сіз таңертең жатақханаңызға  барасыз, алу үшін балалар кезегі   күтіп              

душқа .

Бір топ зомби қыдырып жүрген сияқты.

Флипфлоп киген жігіт

 барлығын ұрып жатыр.

Ол өзімен бірге заттар салынған шағын себеті бар.

Сізде заттар салынған кішкене душ себетіңіз  болуы керек.

Бұл кішкентай себеттер сақтайды,

Сіздің сусабыныңыз, сабыныңыз, люфаңыз сияқты.

Ал қыздарда бұл әдемі ілмек бар.

Бұл кішкентай тор, қызғылт ілмек тәрізді.

Өлі теріңізді кетіреді, бұл өте жақсы.

Жоқ, жігіттер үшін бізде үлфесі бар француз наны бар.

бұл сіздің есек шашыңызды жұлып алады.

Иә, көп рахмет.

Ой, ой!

Ой, ой!

Жатақханаға қайтып бара жатқан                                                                                                                                                                                                                   қайта

«Эй, Джим, жақсы күңгірт!» Мен: «Бұл менің терінің үшінші қабаты!»

«Мен шектен шығып кеттім.

Дәрігерді шақыр.

Жел мені ауыртады, терезе кімде

ашық?

Жабыңыз!»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз