Take Your Time - Jimmy Cliff, Yannick Noah

She says she loves me more than I do

And she says she’s sorry

She promised me everything too

She tells me not to worry

Elle nous caresse de ses mots tendres

En disant qu’il faut du temps

Elle nous demande encore d’attendre

Mais c’est notre temps qu’elle prend

Take your time if you want

But don’t take mine

Waste your life if you want

But don’t waste mine

Take your time if you want

But don’t take mine

Waste your life if you want

But don’t waste mine

Elle dit qu’elle aime mon côté light

Mon histoire et ce que je fais

Elle dit qu’elle aime le reggae night

Mon accent français quand j’essaie

Elle nous caresse de ses mots tendres

En disant qu’il faut du temps

Elle nous demande encore d’attendre

Mais c’est notre temps qu’elle prend

Take your time if you want

But don’t take mine

Waste your life if you want

But don’t waste mine

Yan or Jimmy, Yan or Jimmy

I don’t who to choose

Yan or Jimmy, Yan or Jimmy

Which one I’m gonna lose

Take your time if you want

But don’t take mine

Waste your life if you want

But don’t waste

Take your time if you want

But don’t take mine

Waste your life if you want

But don’t waste

Take your time if you want

But don’t take mine

Waste your life if you want

But don’t waste

Ол мені менен артық жақсы көретінін айтады

Және ол кешірім сұрайды

Ол да маған барлығын уәде етті

Ол маған алаңдамау керектігін айтады

Elle nous caresse de ses mots tendres

En disant qu’il faut du temps

Elle nous requeste encore d’attendre

Mais c'est notre temps qu'elle prend

Қаласаңыз, уақытыңызды алыңыз

Бірақ менікі алмаңыз

Қаласаңыз, өміріңізді босқа өткізіңіз

Бірақ мені босқа жіберме

Қаласаңыз, уақытыңызды алыңыз

Бірақ менікі алмаңыз

Қаласаңыз, өміріңізді босқа өткізіңіз

Бірақ мені босқа жіберме

Elle dit qu'elle aime mon coté light

Mon histoire et ce que je fais

Elle dit qu’elle aime le reggie түні

Mon accent français quand j’essaie

Elle nous caresse de ses mots tendres

En disant qu’il faut du temps

Elle nous requeste encore d’attendre

Mais c'est notre temps qu'elle prend

Қаласаңыз, уақытыңызды алыңыз

Бірақ менікі алмаңыз

Қаласаңыз, өміріңізді босқа өткізіңіз

Бірақ мені босқа жіберме

Ян немесе Джимми, Ян немесе Джимми

Кімді таңдау керектігін білмеймін

Ян немесе Джимми, Ян немесе Джимми

Қайсысын жоғалтамын

Қаласаңыз, уақытыңызды алыңыз

Бірақ менікі алмаңыз

Қаласаңыз, өміріңізді босқа өткізіңіз

Бірақ ысырап етпеңіз

Қаласаңыз, уақытыңызды алыңыз

Бірақ менікі алмаңыз

Қаласаңыз, өміріңізді босқа өткізіңіз

Бірақ ысырап етпеңіз

Қаласаңыз, уақытыңызды алыңыз

Бірақ менікі алмаңыз

Қаласаңыз, өміріңізді босқа өткізіңіз

Бірақ ысырап етпеңіз