Third World People - Jimmy Cliff

Third world people

Remember where ya' comin' from

Third world people

Know where you belong

Mother country, mother country

We 'ave been told

That it’s England, France, Germany, Portugal

Since the days of old

But I know that life could not start in a refrigerator

Has to be in an incubator

So mark I words, mark these words

Well, I’n’I could never be the third

Third world people

Remember where ya' comin' from

Third world people

Know where you belong

Father country, my father country

I’ve been told, time and time again

Says America, France, Germany, Portugal

Netherlands, Italy or Spain

But I know

That it’s hungry Europe, barren Asia

And bountiful Africa

So you see now, you know who is first

Well, I’n’I could never be the worst

Third world people

Remember where ya' comin' from

Third world people

Know where you belong

Ooh, ooh, ooh, ooh

They want to keep you down in perpetual

Insecurity, ignorance and poverty

By keeping the pressure on the innocent ones

Continually, this can’t go on

Third world people

I’n’I remember where ya' comin' from

Bona fide, dis third world people

Know where you belong

Ooh, ooh, ooh, ooh

Civilization did not go up the Nile

It went down the Nile

And it reached Europe last

So if you not 'ave the roots

You just can’t know the

Just can’t know the truth, now

Africa, my country, my land

Africa, where the plants come from, I love to be

Africa, our wonderful Africa

Where the gold comes from

The diamonds come from

The platinum, the lignum, the oil

The rubber, ya' name it

We got it, we got it, we got it, we got it

Ooh, ooh, ooh

Үшінші дүние адамдары

Қайдан келгеніңізді есте сақтаңыз

Үшінші дүние адамдары

Қай жерде екеніңізді біліңіз

Ана ел, ана ел

Бізге айтты

Бұл Англия, Франция, Германия, Португалия

Ежелгі күндерден

Бірақ мен өмір тоңазытқышта басталмайтынын білемін

Инкубаторда болуы керек

Ендеше Мен сөздерді белгілеңіз, мына сөздерді белгілеңіз

Мен ешқашан үшінші бола алмаймын

Үшінші дүние адамдары

Қайдан келгеніңізді есте сақтаңыз

Үшінші дүние адамдары

Қай жерде екеніңізді біліңіз

Ата ел, әке елім

Маған қайта-қайта айтылды

Америка, Франция, Германия, Португалия дейді

Нидерланды, Италия немесе Испания

Бірақ мен білемін

Бұл аш Еуропа, тақыр Азия

Және бай Африка

Енді сіз қазір көрдіңіз, сіз кім бірінші екенін білесіз

Мен ешқашан ең нашар бола алмаймын

Үшінші дүние адамдары

Қайдан келгеніңізді есте сақтаңыз

Үшінші дүние адамдары

Қай жерде екеніңізді біліңіз

Ой, ой, ой, ой

Олар сізді мәңгілікке сақтағысы келеді

Қауіпсіздік, надандық және кедейлік

Жазықсыз адамдарға қысым көрсету арқылы

Әрдайым, бұл жалғасуы мүмкін емес

Үшінші дүние адамдары

Қайдан келгеніңіз есімде жоқ

Шынайы, үшінші әлем адамдары

Қай жерде екеніңізді біліңіз

Ой, ой, ой, ой

Өркениет Нілге  көтерілмеді

Ол Нілге түсті

Ол соңғы рет Еуропаға жетті

Сондықтан егер тамырыңыз болмаса

Сіз жай ғана біле алмайсыз

Тек қазір шындықты білу мүмкін емес

Африка, менің елім, жерім

Мен өсімдіктер өсетін Африкада болғанды ​​ұнатамын

Африка, біздің керемет Африка

Алтын қайдан келеді

Гауһар тастар келеді

Платина, лигнум, мұнай

Резеңке, оны атаңыз

Біз                                                                                                                                                               алдық

Ой, ой, ой