Synthetic World - Jimmy Cliff

Hey you, I’m up from the bayou

Where wildlife runs free

You could say that I’m country

But let me tell you what I see

Your world is plastic

Can see through to the other side

Your cities are made of wood

Antiques are what you’ve got inside

Houses are paper but folks don’t hear a word you say

Friendship’s like acid

It burns, burns, burns as it slides away

So you see, my patience is growin' thin

With this synthetic world we’re livin' in

The word imitation is goin' cross the nation

What’s real has become a freak

Someone’s tryin' to make me weak

Strange initials to keep me blind

Psychedelic music to blow my mind

So you see, my patience is growin' thin

With this synthetic world we’re livin' in

Spray to clear the air and its filled with spray

Makin' people die every day

Now I find I’m out of place

If I only have one face

All my friends have more than two

No longer must you be you

They found out how to transplant

Maybe it has, replaced can

So you see, my patience is growin' thin

With this synthetic world we’re livin' in

Na na na nee na na na na.

Сәлем, мен таудан шықтым

Жабайы табиғат еркін жүретін жерде

Мен елмін деп айта аласыз

Бірақ мен көргенімді айтайын

Сіздің әлеміңіз пластик

Арғы жағын көре алады

Қалаларыңыз ағаштан                                                                                                                                                                                                                                                   |

Антиквариат - бұл сізде бар нәрсе

Үйлер қағаз, бірақ адамдар сіз айтқан сөзді естімейді

Достық қышқыл сияқты

Ол жатады, күйеді, сырғып                      сығып       жанып               |

Көрдіңіз бе, менің шыдамым азайып барады

Осы синтетикалық әлеммен біз өмір сүріп жатырмыз

Сөз сөзі - ұлтқа өту

Шынайы нәрсе таңғаларлық болды

Біреу мені әлсіретпекші

Мені соқыр етіп қалдыратын біртүрлі бас әріптер

Менің ойымды толтыратын психеделик музыка

Көрдіңіз бе, менің шыдамым азайып барады

Осы синтетикалық әлеммен біз өмір сүріп жатырмыз

Ауаны тазарту үшін шашыратыңыз және оны спреймен толтырыңыз

Адамдар күн сайын өледі

Қазір мен орнымнан тыс екенімді білемін

Менің бір бетім болса 

Менің барлық достарымның екеуі екіден көп

Енді сен болмау керек

Олар трансплантациялау әдісін білді

Мүмкін ол болды, ауыстырылды

Көрдіңіз бе, менің шыдамым азайып барады

Осы синтетикалық әлеммен біз өмір сүріп жатырмыз

На на на нее на на на на .