When God Dips His Love in My Heart - Jim Reeves
С переводом

When God Dips His Love in My Heart - Jim Reeves

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
145780

Төменде әннің мәтіні берілген When God Dips His Love in My Heart , суретші - Jim Reeves аудармасымен

Ән мәтіні When God Dips His Love in My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When God Dips His Love in My Heart

Jim Reeves

Оригинальный текст

When God dips His pen of love in my heart

And writes my soul a message, He wants me to know

His spirit all divine fills this sinful soul of mine

When God dips His love in my heart

Well, I said I wouldn’t tell it to a livin' soul

How He brought salvation when He made me whole

But I found I couldn’t hide such love as Jesus did impart

Well, it makes me laugh, it makes me cry

It sets my sinful soul on fire

When God dips His love in my heart

Sometimes though the way is dreary dark and cold

And some unburdened sorrow keeps me from the goal

I go to God in prayer, I can always find Him there

He whispers sweet peace to my soul

Well, I said I wouldn’t tell it to a livin' soul

How He brought salvation when He made me whole

But I found I couldn’t hide such love as Jesus did impart

Well, it makes me laugh, it makes me cry

It sets my sinful soul on fire, Alleluia

When God dips His love in my heart

Well, I said I wouldn’t tell it to a livin' soul

How He brought salvation when He made me whole

But I found I couldn’t hide such love as Jesus did impart

Well, it makes you laugh, it makes me cry

Sets my sinful soul on fire, Alleluia

When God dips His love in my heart

Перевод песни

Құдай менің жүрегіме махаббат қаламын малған кезде

Жанымды хабарлама жазады, Ол білгенімді қалайды

Оның құдайлық рухы менің осы күнәкар жанымды толтырады

Құдай менің жүрегіме сүйіспеншілігін салғанда

Мен оны тірі жанға айтпаймын дедім

Ол мені тұтас етіп жаратқанда, қалай құтқарылды

Бірақ мен Исаның сүйіспеншілігін жасыра алмайтынымды білдім

Бұл мені күлдіреді, жылайды

Ол күнәһар жанымды өрттейді

Құдай менің жүрегіме сүйіспеншілігін салғанда

Кейде жол тым қараңғы және суық болса да

Ал кейбір ауыртпалықсыз қайғы мені мақсатқа жетуден сақтайды

Мен Құдайға дұға етемін, мен оны әрдайым таба аламын

Ол менің жаныма тәтті тыныштықты сыбырлайды

Мен оны тірі жанға айтпаймын дедім

Ол мені тұтас етіп жаратқанда, қалай құтқарылды

Бірақ мен Исаның сүйіспеншілігін жасыра алмайтынымды білдім

Бұл мені күлдіреді, жылайды

Ол күнәһар жанымды өртеді, Аллелуя

Құдай менің жүрегіме сүйіспеншілігін салғанда

Мен оны тірі жанға айтпаймын дедім

Ол мені тұтас етіп жаратқанда, қалай құтқарылды

Бірақ мен Исаның сүйіспеншілігін жасыра алмайтынымды білдім

Бұл сізді күлдіреді, мені жылатады

Күнәкар жанымды отқа салады, Аллелуя

Құдай менің жүрегіме сүйіспеншілігін салғанда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз