Төменде әннің мәтіні берілген Die Ou Kalahari , суретші - Jim Reeves аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jim Reeves
Ver in die Ou Kalahari daar sing die Boere so
Gee ons die Ou Kalahari die Ou Kalahari bo
In misty plains all around me the burning sun and sand
Lovely and peacful surroundings my old Kalahari land.
Sonbesies sing in jou bosse die hittige son te versmaai
Rooi Afrikaner-osse sien jy om elke draai
Ver in die Ou Kalahari tot daar in die Molopo
Gee ons die Ou Kalahari die Ou Kalahari bo.
When I am called on safari
By him whom I cannot deny
I pray that the old Kalahari
Will be part of that land in the sky…
Ver in die Ou Kalahari daar die Boere so
Оу Калахари өлді Оу Калахари өлді
Тұманды жазықтарда жанып тұрған күн мен құм
Керемет және тыныш айнала менің ескі Калахари жерім.
Sonbesies jou bosse die hittige son te versmaai әнін айтады
Rooi Afrikaner-osse sien jy om elke draai
Молопода Оу Калахари өледі
Оу Калахари өлді Оу Калахари өлді.
Мен сафариге шақырған кезде
Мен оны жоққа шығара алмаймын
Мен кәрі Калахари деп дұға етемін
Аспандағы жердің бір бөлігі болады...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз