Time and Emotion - Jim Lea

Yeah, time is such terrible notion

And time goes with a mind of its own

And time knows you don’t have to be Einstein

To be a relative of time

I tell ya life is such an endless equation

Your life slows when you’re missing your loved one

And I feel that the clock isn’t moving

It seems to make no difference at all

I tell ya

Time and emotion bring a strange devotion

Counting the seconds in a day

The minutes are hours and the days grow longer

And I really wanna see you again

I tell ya

Time and emotion bring a strange devotion

Thinking of you I surely know

The days are forever and the weeks are longer

And time into emotion don’t go

Oh, I tell ya I hear that the clock isn’t ticking

And I know that I need you beside me, and

I feel like a helpless young baby

Who’s waiting for his mother to come

Yeah, I tell ya

Time and emotion bring a strange devotion

Thinking of you I surely know

The days are forever and the weeks are longer

And time into emotion don’t go

All I been doing is the same

Not really knowing if it’s passing by

Biding my time and living life

Cause I really wanna see you again

I’m seeing you again

Oh-ho-ho-ho

(If it’s passing by)

And time into emotion don’t go

I tell ya

Time and emotion bring a strange devotion

Thinking of you I surely know

The minutes are hours and the days grow longer

And time into emotion don’t go

It really doesn’t go

Иә, уақыт соншалықты қорқынышты ұғым

Ал уақыт өз ойымен өтеді

Эйнштейн болудың қажеті жоқ екенін уақыт біледі

Уақыттың туысы болу

Сізге өмір соншалықты шексіз теңдеу айтамын

Жақыныңды сағынғанда өмірің баяулайды

Мен сағаттың қозғалмай тұрғанын сеземін

Бұл  мүлдем                                          өз            әр                өз               өз               өз                                                                    

Мен сізге айтамын

Уақыт пен эмоция біртүрлі берілгендік әкеледі

Бір күндегі секундтарды  санау

Минуттар сағат болып, күндер ұзарады

Мен сізді қайта көргім келеді

Мен сізге айтамын

Уақыт пен эмоция біртүрлі берілгендік әкеледі

Сені ойлап мен  әлбетте   білемін

Күндер мәңгілік, апталар ұзағырақ

Ал эмоцияға уақыт кетпейді

О, мен сізге айтамын, мен сағаттың қозғалмай тұрғанын естідім

Мен сенің жанымда керек екеніңді білемін

Мен өзімді дәрменсіз сәбидей сезінемін

Анасының келуін күтіп жүрген

Иә, айтамын

Уақыт пен эмоция біртүрлі берілгендік әкеледі

Сені ойлап мен  әлбетте   білемін

Күндер мәңгілік, апталар ұзағырақ

Ал эмоцияға уақыт кетпейді

Мен істегендердің бәрі бірдей

Оның өтіп бара жатқанын білмеймін

Уақытымды және өмірімді бағалаймын

Себебі, мен сені қайтадан көргім келеді

Мен сені қайтадан көріп тұрмын

О-хо-хо-хо

(Егер ол өтіп бара жатса)

Ал эмоцияға уақыт кетпейді

Мен сізге айтамын

Уақыт пен эмоция біртүрлі берілгендік әкеледі

Сені ойлап мен  әлбетте   білемін

Минуттар сағат болып, күндер ұзарады

Ал эмоцияға уақыт кетпейді

Ол шынымен жүрмейді