The Smile of Elvis - Jim Lea
С переводом

The Smile of Elvis - Jim Lea

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:27

Төменде әннің мәтіні берілген The Smile of Elvis , суретші - Jim Lea аудармасымен

Ән мәтіні The Smile of Elvis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Smile of Elvis

Jim Lea

Оригинальный текст

If I could smile the smile of Elvis

Then I could smile into your arms

If I could smile the smile of Elvis

I could blow mans into your charm

If I could smile the smile of Elvis

Then I could walk into the sun

If I could smile the smile of Elvis

I’d become, become someone

If I could play guitar like Django

If I was real like Jimmy Dean

If I could be the cool of Brando

Then I could really live the dream

If I could smile the smile of Elvis

Then I could walk into the sun

If I could smile the smile of Elvis

I’d become, become someone

Become someone

If I could waltz or do the tango

Walking on air like Fred Astaire

If I could smile the smile of Elvis

Then maybe

Then you’ll see

That I live in a place that’s less ordinary

Smile like a king

Am I complicated, overrated, now?

If I could smile the smile of Elvis

Be on reality T. V

If I could smile the smile of Elvis

Then maybe I could be me

Smile the smile

Smile

Перевод песни

Егер         Элвис   күлкісі  жымиып көре алсам   

Сонда мен сенің құшағыңа күле аламын

Егер         Элвис   күлкісі  жымиып көре алсам   

Мен ер адамдарды сенің сүйкімділігіңе айналдыра алар едім

Егер         Элвис   күлкісі  жымиып көре алсам   

Содан күнге қарай жүре аламын

Егер         Элвис   күлкісі  жымиып көре алсам   

Мен біреуге айналар едім

Мен Джанго сияқты гитарада ойнай алсам

Егер мен Джимми Дин сияқты болсам

Егер мен брендо салқын бола алсам

Сонда мен шынымен де арманмен өмір сүре алар едім

Егер         Элвис   күлкісі  жымиып көре алсам   

Содан күнге қарай жүре аламын

Егер         Элвис   күлкісі  жымиып көре алсам   

Мен біреуге айналар едім

Біреу бол

Вальс немесе танго билей алсам

Фред Астер сияқты эфирде жүру

Егер         Элвис   күлкісі  жымиып көре алсам   

Сонда мүмкін

Сонда көресіз

Мен қарапайым емес жерде тұрамын

Патша сияқты күліңіз

 Мен                                                                                                                  мен

Егер         Элвис   күлкісі  жымиып көре алсам   

Шындықта болыңыз T. V

Егер         Элвис   күлкісі  жымиып көре алсам   

Сонда, мүмкін, мен боламын

Күлкіге күліңіз

Күлімсіреу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз