Why Is Youth Always Wasted on the Young - Jim Lea
С переводом

Why Is Youth Always Wasted on the Young - Jim Lea

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:31

Төменде әннің мәтіні берілген Why Is Youth Always Wasted on the Young , суретші - Jim Lea аудармасымен

Ән мәтіні Why Is Youth Always Wasted on the Young "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Why Is Youth Always Wasted on the Young

Jim Lea

Оригинальный текст

Why is youth always wasted on the young?

Why does youth soon arrive and then it’s gone?

Why is youth always wasted on the young?

From the outside looking in

See my youth, see where I’ve been

I have wisdom, I’m a sage

In this body that has aged

In the beauty that is youth

There’s a conflict, what’s it do?

Way back then I couldn’t know

That my youth was alone

I was different, I was bold

I got blasted, I got stoned

And I thought it was a joke

That I was born out of my folks

Why is youth always wasted on the young?

(I was wasted, I was young)

Why does youth soon arrive and then it’s gone?

Why is youth always wasted on the young?

When I was nearly twenty-one

And my youth had almost gone

Why did the best years of my life

Lead to anger, fear and strife?

Way back then I might have said

Leave me alone, leave me in bed

Go and boil your stupid head

I wanna screw myself to death

While I was busy getting high

Glorious years were flying by

And any wisdom that I faked

Caused mistake upon mistake

Why is youth always wasted on the young?

(I was wasted, I was young)

Why does youth very strange and then it’s gone?

Why is youth always wasted, fruit barely tasted

Why is youth always wasted on the young?

I dreamed that the world was there for me

But the world did not agree

Yeah, those years, all the anger, pain and tears

Couldn’t hold me or control me in those days

Yeah, those days

I was violent, I was proud

Had to stand out in the crowd

I was right and I would fight

That reality that bites

When tonight, and then I grew

The body beautiful and new

I’ll never die, that is for you

So change the attar guns of youth

Why is youth always wasted on the young?

(I was wasted, I was young)

Why does youth soon arrive and then it’s gone?

(very strange and then it’s gone)

Why is youth always wasted, fruit barely tasted?

I was young, I was wasted in my youth

As the teenager ventures the ages

Like the incredible hulk in one of his rages

The kid that’s confused and barely grown

Has blasted off into the great unknown

Now in the miracle that is life

We may grow older, wiser, bolder

But God says that it’s a miracle too far

To put an old head on younger shoulders

So I guess we’ll have to get older

Перевод песни

Неліктен жастар әрқашан жастарға жұмсалады?

Неліктен жастар көп ұзамай келеді, содан кейін ол жоғалады?

Неліктен жастар әрқашан жастарға жұмсалады?

Сырттан ішке қарайды

Менің жастық шағымды қараңыз, қайда болғанымды қараңыз

Менде даналық бар, мен данышпанмын

Бұл қартайған денеде

Сұлулықта, бұл жастықта

Жанжал                    

Ол кезде мен білмейтінмін

Жастығым жалғыз болған

Мен басқа болдым, батыл болдым

Мен жарылдым, таспен ұрдым

Мен бұл әзіл деп ойладым

Мен өз халқымнан туғанмын

Неліктен жастар әрқашан жастарға жұмсалады?

(Мен босқа кеттім, жас едім)

Неліктен жастар көп ұзамай келеді, содан кейін ол жоғалады?

Неліктен жастар әрқашан жастарға жұмсалады?

Мен жиырма бір жаста болғанда

Ал жастық шағым өтіп кете жаздады

Неліктен өмірімдегі ең жақсы жылдар болды

Ашуға, қорқынышқа және жанжалға әкеле ме?

Сол кезде мен айтқан шығармын

Мені жалғыз қалдыр, төсекте қалдыр

Барып, ақымақ басыңды қайнат

Мен өзімді өлгім келеді

Мен көтерілумен айналысып жатқанда

Керемет жылдар зымырап өте шықты

Мен қолдан жасаған кез келген даналық

Қатеден қателік туғызды

Неліктен жастар әрқашан жастарға жұмсалады?

(Мен босқа кеттім, жас едім)

Неліктен жастық шақ біртүрлі болып, кейін жоғалып кетті?

Неліктен жастық шақ ысырап, жеміс дәмін әрең көреді

Неліктен жастар әрқашан жастарға жұмсалады?

Мен әлем мен үшін бар деп армандадым

Бірақ әлем келіспеді

Иә, сол жылдар, барлық ашу, қайғы мен көз жас

Сол күндері мені ұстай алмады немесе басқара алмады

Иә, сол күндер

Мен зорлық көрсеттім, мақтандым

Көпшіліктің арасында ерекшелену керек болды

Мен дұрыс болдым және төбелесетін едім

Тістеген шындық

Бүгін түнде, содан кейін мен өстім

Дене әдемі және жаңа

Мен ешқашан өлмеймін, бұл сен үшін

Сондықтан жастардың аттар қаруын өзгертіңіз

Неліктен жастар әрқашан жастарға жұмсалады?

(Мен босқа кеттім, жас едім)

Неліктен жастар көп ұзамай келеді, содан кейін ол жоғалады?

(өте біртүрлі, содан кейін ол жоғалып кетті)

Неліктен жастық шақ ысырап, жемістердің дәмі әрең болады?

Мен жас едім, жастық шағымда босқа кеттім

Жасөспірімнің  жасы ұлғайған сайын

Оның ашулануының біріндегі таңғажайып Халк сияқты

Абыржыған және әрең өскен бала

Үлкен белгісіздікке ұшып кетті

Енді Керемет, бұл өмір

Біз қартайып, дана және батыл болып өсуіміз мүмкін

Бірақ Құдай мұның тым алыс керемет екенін айтады

Кәрі басты жас иықтарға қою

Сондықтан мен үлкенірек болуымыз керек деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз