Box #10 - Jim Croce

Well, out of Southern Illinois

Come a down home country boy

He’s gonna make it in the city

Playin' guitar in the studio

Well he hadn’t been there an hour

When he met a Broadway flower

You know she took him for his money

And she left him in a cheap hotel

Oh, well, it’s easy for you to see

That that country boy is me

Saying «And how am I gonna ever

Break the news to the folks back home?»

Well, I was gonna be a great success

Things sure ended up a mess

But in the process I got messed up too

«Hello Mamma and Dad I had to call collect

'Cause I ain’t got a cent to my name

Well I’m sleepin' in the hotel doorway

And tonight they say it’s gonna rain

And if you’d only send me some money

I’ll be back on my feet again

Send it in care of the Sunday Mission

Box number ten.»

Well, back in Southern Illinois

They’re still worryin' 'bout their boy

But this boy’s goin' home soon’s he get’s the fare

Because as soon as I got my bread

I got a pipe upside my head

You know they left me in an alley

Took my money and my guitar, too

«Hello Mamma and Dad I had to call collect

'Cause I ain’t got a cent to my name

Well I’m sleepin' in the hotel doorway

And tonight they say it’s gonna rain

And if you’d only send me some money

I’ll be back on my feet again

Send it in care of the Sunday Mission

Box number ten.»

Оңтүстік Иллинойстан

Ауылдың баласы төменге кел

Ол қалада жетеді

Студияда гитарада ойнау

Ол жерде бір сағат болған жоқ

Ол Бродвей гүлін кездестіргенде

Оны ақшасы үшін алғанын білесің

Ол оны арзан қонақүйге қалдырды

О, бұл сізге оңай көрінеді

Сол ауылдың баласы мен

«Ал мен қалай боламын

Үйдегі адамдарға жаңалықты жеткізіңіз бе?»

Мен үлкен жетістікке жететінмін

Істің соңы бейберекет                                         �

Бірақ бұл процесс  мен                                                          Мен                       Мен                    Мен                                   Мен                                                                          Мен                      Мен              |

«Сәлеметсіз бе, әкем мен анам мен телефон соғуға         қоңырау                     тер           виделейді

'Себебі менің атыма бір тиын да жоқ

Мен қонақүйдің есігінде ұйықтап жатырмын

Ал бүгін түнде жаңбыр жауады дейді

Маған ақша жіберсеңіз

Мен қайтадан аяғыма тұрамын

Оны жексенбілік миссияға жіберіңіз

№ он қорап.»

Оңтүстік Иллинойсқа оралыңыз

Олар әлі де баласына алаңдайды

Бірақ бұл бала жақында үйіне барады, ол жол ақысын алады

Өйткені мен нанымды алғаннан кейін

Менің басымның төбесінде труба бар

Білесіз бе, олар мені аллеяда қалдырды

Ақшамды да, гитарамды да алдым

«Сәлеметсіз бе, әкем мен анам мен телефон соғуға         қоңырау                     тер           виделейді

'Себебі менің атыма бір тиын да жоқ

Мен қонақүйдің есігінде ұйықтап жатырмын

Ал бүгін түнде жаңбыр жауады дейді

Маған ақша жіберсеңіз

Мен қайтадан аяғыма тұрамын

Оны жексенбілік миссияға жіберіңіз

№ он қорап.»