Age - Jim Croce
С переводом

Age - Jim Croce

  • Альбом: The Original Albums...Plus

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:46

Төменде әннің мәтіні берілген Age , суретші - Jim Croce аудармасымен

Ән мәтіні Age "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Age

Jim Croce

Оригинальный текст

I’ve been up and down and around and 'round and back again

I’ve been so many places I can’t remember where or when

And my only boss was the clock on the wall and my only friend

Never really was a friend at all

I’ve traded love for pennies, sold my soul for less

Lost my ideals in that long tunnel of time

I’ve turned inside out and around about and back and then

Found myself right back where I started again

Once I had myself a million, now I’ve only got a dime

The diff’rence don’t seem quite as bad today

With a nickel or a million, I was searching all the time

For something that I never lost or left behind

I’ve traded love for pennies, sold my soul for less

Lost my ideals in that long tunnel of time

I’ve turned inside out and around about and back and then

Found myself right back where I started again

And Now I’m in my second circle and I’m headin' for the top

I’ve learned a lot of things along the way

I’ll be careful while I’m climbin' 'cause it hurts a lot to drop

When you’re down nobody gives a damn anyway

I’ve traded love for pennies, sold my soul for less

Lost my ideals in that long tunnel of time

I’ve turned inside out and around about and back and then

Found myself right back where I started again

Перевод песни

Мен жоғары және төмен, айналасында болдым және қайтадан айналып өттім

Мен қайда немесе қашан есіме түсіре алмаймын

Менің жалғыз бастығым қабырғадағы сағат және жалғыз досым болды

Ешқашан дос болған емес

Мен махаббатты тиынға айырбастадым, жанымды арзанға саттым

Сол ұзақ туннельде  идеалдарымнан  айырылдым

Мен ішімді сыртқа айналдырып, айналама және артқа айналдым

Қайтадан бастаған жерімде өзімді таптым

Бір кезде менде миллион болса, енді бір тиын ғана қалды

Айырмашылық бүгін соншалықты жаман емес сияқты

Никель немесе миллион бар, мен үнемі іздедім

Мен ешқашан жоғалтпаған немесе артта қалдырмаған нәрсе үшін

Мен махаббатты тиынға айырбастадым, жанымды арзанға саттым

Сол ұзақ туннельде  идеалдарымнан  айырылдым

Мен ішімді сыртқа айналдырып, айналама және артқа айналдым

Қайтадан бастаған жерімде өзімді таптым

Енді                                                           мін және жоғарғы                         мін

Мен бұл жолда көп нәрсені үйрендім

Мен көтеріліп бара жатқанда абай боламын, себебі құлау қатты ауырады

Көңіл-күйіңіз түскенде, бәрібір ешкім мән бермейді

Мен махаббатты тиынға айырбастадым, жанымды арзанға саттым

Сол ұзақ туннельде  идеалдарымнан  айырылдым

Мен ішімді сыртқа айналдырып, айналама және артқа айналдым

Қайтадан бастаған жерімде өзімді таптым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз