Rightness - Jill Scott, Mike Phillips

When I write the rightness, tightness

It just flows and flows

Pull it from my left side, right brain

Grab it from my neck, my toes

I feel the music sink into me

Go through me, move me, move me

It’s a pleasure to be live and thinkin'

It’s a pleasure to be in this zone

I just let it go

Don’t stop this feeling

Chop this feeling

I just let it go

Don’t stop this feeling

Chop, chop, no

When I sing the rightness, tightness

It just goes and goes

Pull it from my people’s legacy

Way down in my soul

I let the spirit move right to me

Come through me, move me, whoa

it’s a

pleasue to be

It’s a pleasure to be vocalizing

It’s a pleasure to sing this song

Music is my life

Takes away the strife

Of day to day sorrow and pain

Music is my life

Takes away the strife

And helps me breathe again

Мен дұрыстығын, тығыздығын жазғанда

Ол жай ағып, ағып жатыр

Оны сол                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |

Мойнымнан, саусақтарымнан ұстаңыз

Мен музыканың маған батып кеткенін сеземін

Менен өтіңіз, мені жылжытыңыз, мені жылжытыңыз

Өмір сүру                        бақыт 

Бұл аймақта болу өте қуанышты

Мен оны жай жақсы  жібердім

Бұл сезімді тоқтатпаңыз

Бұл сезімді кесіңіз

Мен оны жай жақсы  жібердім

Бұл сезімді тоқтатпаңыз

Кесу, кесу, жоқ

Мен дұрыстықты, тығыздықты жырлағанда

Ол барады және кетеді

Оны халқыма мұрамнан тартыңыз

Менің жанымда

Мен рухтың тура маған                                            |

Мен арқылы өтіңіз, мені жылжытыңыз, уа

Бұл

қуанамын

Вокализация болу өте қуанышты

Бұл әнді айту                       ән                 әнді     қуанышты        бақыт                   әнді       қуанышты           бақыт                         ән

Музыка - менің өмірім

Жанжалдарды жояды

Күнделікті қайғы мен қайғы

Музыка - менің өмірім

Жанжалдарды жояды

Және қайта тыныс алуыма көмектеседі