Төменде әннің мәтіні берілген Until The Pain Is Gone , суретші - Daley, Jill Scott аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daley, Jill Scott
Try to see this through my eyes
Cause you’re not the only one confused
In this world where love is prone to lose
Still I’m ready to give this thing a try
But how do I give to someone
Who wants what they can’t have
So if you need love, say it
I know that you feel it but I can’t
Keep holding on and on and on
I need to be the only one
Yeah, cause I know that you get lonely
So show me the things you’re scared to show me
And we can go on and on and on
'Til the pain is gone
I don’t even know if I believe in love
Though in it with you I’d like to be
I’ve just been so cynical baby
So can you convince me change my mind?
We can leave all those demon days behind
Cause, didn’t I mention
I have nothing but good intentions for you
So if you need love, say it
I know that you feel it but, I can’t
Keep holding on and on and on
I need to know that I’m the one
Yeah cause I know that you get lonely
So show me the things you’re scared to show me
We can go on and on and on
'Til the pain is gone
('Til the pain is gone)
The pain that you knew before
It don’t matter any more
So if you need
So if you need love, say it
I know that you feel it but, I can’t
Keep holding on and on and on
I need to know that I’m the one
Yeah cause I know that you get lonely
So show me the things you’re scared to show me
We can go on and on and on
Until the pain is gone, pain is gone
Мұны көзім арқылы көруге тырысыңыз
Себебі сіз шатасқан жалғыз адам емессіз
Махаббат жоғалтуға жақын бұл дүниеде
Әлі де осы затты көруге дайынмын
Бірақ мен біреуге қалай беремін
Қолында болмағанды кім қалайды
Сондықтан сүйіспеншілік қажет болса, айтыңыз
Сенің сезетініңді білемін, бірақ мен сезбеймін
Ұстап, жалғастыра беріңіз
Мен жалғыз болуым керек
Иә, себебі сенің жалғыз болатыныңды білемін
Сондықтан маған көрсетуге қорқатын нәрселерді көрсетіңіз
Және біз жалғасып, жалғастыра аламыз
'Ауыруы басылғанша
Мен махаббатқа сенетінімді де білмеймін
Сізбен болғым келеді
Мен өте ақымақ бала болдым
Сонымен ойымды өзгертуге сендіре аласыз ба?
Біз сол жын күндердің барлығын артта қалдыра аламыз
Себебі, мен айтпадым
Саған деген ізгі ниеттен басқа ештеңем жоқ
Сондықтан сүйіспеншілік қажет болса, айтыңыз
Сенің сезетініңді білемін, бірақ мен мүмкін емес
Ұстап, жалғастыра беріңіз
Мен сол екенімді білуім керек
Иә, себебі сенің жалғыз болатыныңды білемін
Сондықтан маған көрсетуге қорқатын нәрселерді көрсетіңіз
Біз жалғасып, жалғастыра аламыз
'Ауыруы басылғанша
('Ауыруы басылғанша)
Сіз бұрын білетін ауырсыну
Бұл енді маңызды емес
Сондықтан қажет болса
Сондықтан сүйіспеншілік қажет болса, айтыңыз
Сенің сезетініңді білемін, бірақ мен мүмкін емес
Ұстап, жалғастыра беріңіз
Мен сол екенімді білуім керек
Иә, себебі сенің жалғыз болатыныңды білемін
Сондықтан маған көрсетуге қорқатын нәрселерді көрсетіңіз
Біз жалғасып, жалғастыра аламыз
Ауырсыну басылғанша, ауырсыну кетеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз