Starmaker - Jigsaw
С переводом

Starmaker - Jigsaw

Альбом
The Best of Jigsaw - Volume One
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254500

Төменде әннің мәтіні берілген Starmaker , суретші - Jigsaw аудармасымен

Ән мәтіні Starmaker "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Starmaker

Jigsaw

Оригинальный текст

Here as I watch the ships go by

I’m rooted to my shore

I keep asking myself why

And if there’s more on the other side

Here as I see the friends I thought I made

A little bit crazed and knowing now

We’ve outgrown one another

Starmaker

Dream breaker

Soul taker

We’re happy now

Now when I see the things I want

I can take the things I see

But I keep asking myself why

And if there ain’t just a little bit more for me

Here when it’s time to count the cost

I keep measuring what I’ve lost

And wondering if you knew

It would all end up with you

My Starmaker

Dream breaker

Soul taker

We’re happy now

Here as I watch the time go by

How I’d like to sail away

Leaving all my past behind

But I know I’d only last for a couple of days

Here stands everything I thought I made

It’s the only life I know

And I can’t even call it my own

I’ve got no hope, I belong to you

My Starmaker

Dream breaker

Soul taker

We’re happy now

We’re so happy now

My Starmaker

Dream breaker

Soul taker

We’re happy now

We’re so happy now

My Starmaker

Dream breaker

Soul taker

We’re happy now

We’re so happy now

Перевод песни

Міне, мен кемелерді көріп отырмын

Мен өз жағымға айналды

Мен өзімнен неге деп сұраймын

Егер басқа жақта көп болса

Мен достарымды көріп отырмын деп ойладым

Біраз ессіз және қазір білемін

Біз бір-бірімізден асып түстік

Жұлдыз жасаушы

Арманды бұзушы

Жан алушы

Біз қазір бақыттымыз

Енді мен қалаған нәрселерімді көргенде

Мен көрген заттарды ала аламын

Бірақ мен өзімнен неге деп сұраймын

Ал егер мен үшін аздап артық болмаса

Міне, құнды санатын                                                                                                                                                                                                                                                  

Мен жоғалған нәрселерді өлшеймін

Сіз білдіңіз бе деген ой

Бәрі сізбен бірге болады

Менің жұлдыз жасаушым

Арманды бұзушы

Жан алушы

Біз қазір бақыттымыз

Міне, мен уақытты көріп отырмын

Қалайша жүзіп кеткім келеді

Барлық өткенімді артта қалдырып

Бірақ мен бір-екі күнге ғана шыдайтынымды білемін

Мен ойлағанның бәрі осында

Бұл мен білетін жалғыз өмір

Мен оны өзімдікі деп те айта алмаймын

Үмітім жоқ, мен саған тиесілімін

Менің жұлдыз жасаушым

Арманды бұзушы

Жан алушы

Біз қазір бақыттымыз

Біз қазір өте бақыттымыз

Менің жұлдыз жасаушым

Арманды бұзушы

Жан алушы

Біз қазір бақыттымыз

Біз қазір өте бақыттымыз

Менің жұлдыз жасаушым

Арманды бұзушы

Жан алушы

Біз қазір бақыттымыз

Біз қазір өте бақыттымыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз