Төменде әннің мәтіні берілген Who Do You Think You Are , суретші - Jigsaw аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jigsaw
Who am I?
I’m just a guy who only wants
To try to do what’s right
I’ll never make you cry
But you’re no good to me
Who do you think you are?
You tried to push me a bit too far
And every day sees another scar
Oh baby who do you think you are?
If you want me there, you gotta care!
Oh tell me
Who do you think you are
Taking advantage of me this way?
who do you think you are
Hurting me more with the things you say?
It’s not fair you don’t care
Who do you really think that you are?
Where are we?
(where are we?)
We’re at the cross roads and
I just can’t see
Which road to take to keep you
Here with me (here with me)
The lights are changing baby
Who do you think you are?
You tried to push me a bit too far
And every day sees another scar
Oh baby who do you think you are?
If you want me there you gotta care!
Oh tell me
Who do you think you are
Taking advantage of me this way?
Who do you think you are
Hurting me more with the things you say?
It’s not fair you don’t care
Who do you really think that you are?
Who do you think you are?
(Who am I?)
Oh baby who do you think you are?
(I'm just a guy who only)
Who do you think you are?
(Wants to try)
Oh tell me who do you think you are?
(To do what’s right and never)
Who do you think you are?
(Make you cry)
Oh tell me who do you think you are?
(But you’re no good and baby)
Who do you think you are?
(Where are we?)
Oh tell me Who do you think you are?
(We're at the cross roads)
Who do you think you are?
(and I just can’t see)
Oh tell me who do you think you are?
Мен кіммін?
Мен жай ғана қалаған адаммын
Дұрыс нәрсені жасауға тырысу
Мен сені ешқашан жылатпаймын
Бірақ сен маған жақсылық танытпайсың
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?
Сіз мені біраз итеруге тырыстыңыз
Және күн сайын тағы бір тыртық көреді
О, балақай, сен өзіңді кіммін деп ойлайсың?
Мені сонда қаласаңыз, сізге мән беруіңіз керек!
Айтшы
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз
Мені артықшылықпен қабылдау керек пе?
өзіңді кім деп ойлайсың
Сіз айтқан сөздеріңізбен мені көбірек ренжітіп жатырсыз ба?
Сізге мән бермеу әділетсіз
Өзіңізді шынымен кіммін деп ойлайсыз?
Біз қайдамыз?
(Біз қайдамыз?)
Біз жолдың қиылысындамыз және
Мен көре алмаймын
Сізді сақтау үшін қай жол
Міне менімен (мұнда менімен)
Шамдар өзгеріп жатыр сәби
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?
Сіз мені біраз итеруге тырыстыңыз
Және күн сайын тағы бір тыртық көреді
О, балақай, сен өзіңді кіммін деп ойлайсың?
Мені сонда қаласаңыз, сізге қамқорлық керек!
Айтшы
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз
Мені артықшылықпен қабылдау керек пе?
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз
Сіз айтқан сөздеріңізбен мені көбірек ренжітіп жатырсыз ба?
Сізге мән бермеу әділетсіз
Өзіңізді шынымен кіммін деп ойлайсыз?
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?
(Мен кіммін?)
О, балақай, сен өзіңді кіммін деп ойлайсың?
(Мен жай ғана жігітпін)
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?
(Көріп көргісі келеді)
Айтшы, өзіңді кіммін деп ойлайсың?
(Дұрыс нәрсені істеу және ешқашан)
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?
(Сені жылатады)
Айтшы, өзіңді кіммін деп ойлайсың?
(Бірақ сен жақсы емессің және бала)
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?
(Біз қайдамыз?)
Айтыңызшы, сіз өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?
(Біз жолдың қиылысындамыз)
Өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?
(және мен көре алмаймын)
Айтшы, өзіңді кіммін деп ойлайсың?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз