The Shape Of You - Jewel
С переводом

The Shape Of You - Jewel

Альбом
Picking Up The Pieces
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254430

Төменде әннің мәтіні берілген The Shape Of You , суретші - Jewel аудармасымен

Ән мәтіні The Shape Of You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Shape Of You

Jewel

Оригинальный текст

September settles softly

Leaves are starting to fall

I recall the last time you were here

your laughter a melody that lingers still

There’s a hole in my heart

and I carry it wherever I go

Like a treasure that travels

with me down every road

There’s this longing lonesome and deep

Kind of bitter, kind of sweet

There’s a hole in my heart

in the shape of you

Time stealing swiftly

There’s children having children of their own

And around life’s merry-go-round goes

And there you are wanting what you cannot hold

There’s a hole in my heart

and I carry it wherever I go

like a treasure that travels

with me down every road

There’s this longing, lonesome and deep

kind of bitter, kind of sweet

There’s a hole in my heart

in the shape of you

Even though my heart aches

there’s a smile on my face

cause just like a window to heaven

there’s a light shining through

This hole in my heart

so I will carry it wherever I go

like a treasure that travels

with me down every road

There’s this longing and it’s lonesome and it’s deep

Kind of bitter, and it’s kind of sweet

There’s a hole in my heart

There’s a hole in my heart

There’s a hole in my heart

But it’s in the shape of you

Перевод песни

Қыркүйек ақырын қонады

Жапырақтары түсе бастады

Соңғы рет мұнда болғаныңыз есімде

сіздің күлкіңіз әлі күнге дейін сақталатын әуен

Жүрегімде саңылау бар

мен оны қайда барсам да алып жүремін

Саяхаттайтын қазына сияқты

Менімен әр жолда

Бұл жалғыз және терең сағыныш бар

Бір түрі ащы, бір түрі тәтті

Жүрегімде саңылау бар

 сіз   пішінде 

Уақытты тез ұрлау

Балалардың өз балалары бар

Ал айнала өмірдің қызықтары өтеді

Міне, сіз ұстай алмайтын нәрсені қалайсыз

Жүрегімде саңылау бар

мен оны қайда барсам да алып жүремін

саяхаттайтын қазына сияқты

Менімен әр жолда

Бұл жалғыз және терең сағыныш бар

ащы түрі, тәтті түрі

Жүрегімде саңылау бар

 сіз   пішінде 

Жүрегім ауырса да

жүзімде күлкі бар

аспанға терезеге     себеп

жарқыраған жарық бар

Менің жүрегімдегі       тесік

Сондықтан мен қайда барсам да, алып жүремін

саяхаттайтын қазына сияқты

Менімен әр жолда

Бұл сағыныш бар және ол жалғыз және ол терең

Ащы да, тәтті де

Жүрегімде саңылау бар

Жүрегімде саңылау бар

Жүрегімде саңылау бар

Бірақ ол сіздің пішініңізде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз