No More Tears - Jewel

Heartbreak is like the weather, ravaging my soul

But I know it moves on

Storms are followed by the most beautiful blue skies

And I will keep carrying on

They say God only gives you what you’re strong enough to handle

Well, I must be pretty goddamn strong

But the will to survive is acknowledging I am alive

And I will keep traveling on

You see love is a mystery

And I still see its shining face

There are no more sad songs, just blue skies

And there are no more tears to cry

Lord knows you can’t lose all of the time

So dry those pretty eyes

Lift that proud face, ‘cause I still see a beautiful place

Love for you and I

Love is a mystery

And I still see its shining face

There are no more sad songs, just blue skies

And no more tears to cry

As long as there’s a child’s laughter

As long as there’s a starry sky

As long as there’s a beating in my chest

There’s a willingness to try

As long as I see poetry

In ordinary things

You know I will, I will, I will

I will see love’s shining face

There are no more sad songs, just blue skies

Have no more tears, sweetheart

Have no more tears

There are no more tears to cry

Жүректің ауыруы ауа-райы сияқты, жанымды ауыртады

Бірақ мен оның қозғалуын білемін

Дауылдан кейін ең әдемі көк аспан шығады

Мен жалғастыруды жалғастырамын

Олар Құдай сізге қолыңыздан келетінді  ғана береді дейді

Мен өте күшті болуым керек

Бірақ аман қалуға деген ерік-жігер менің тірі екенімді мойындайды

Мен саяхаттауды жалғастырамын

Көрдіңіз бе, махаббат жұмбақ

Мен оның жарқыраған жүзін әлі де көремін

Енді мұңды әндер жоқ, жай ғана көк аспан

Жылан, жылаулар болмайды

Жаратқан Ие сіздің барлық уақытта жоғалта алмайтыныңызды біледі

Сондықтан сол әдемі көздерді құрғатыңыз

Осы мақтаншақ жүзді көтеріңіз, өйткені мен әлі де әдемі жерді көремін

Сізге және маған деген махаббат

Махаббат   жұмбақ  жұмбақ

Мен оның жарқыраған жүзін әлі де көремін

Енді мұңды әндер жоқ, жай ғана көк аспан

Енді жылайтын көз жоқ

Баланың күлкісі болса болсын

Жұлдызды аспан болғанша

Кеудемде соғу болғанша

Байқауға  әзірлік  бар

Поэзияны көргенімше

Қарапайым нәрселерде

Мен боламын, боламын, боламын білесің

Мен махаббаттың жарқыраған жүзін көремін

Енді мұңды әндер жоқ, жай ғана көк аспан

Енді көз жасыңыз қалмасын, жаным

Енді көз жасыңыз болмасын

Жылан-ақ жылаулар жоқ