Төменде әннің мәтіні берілген Stronger Woman , суретші - Jewel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jewel
I guess you could say I’m one of those girls
Who’s always been with one of those guys
You know the type
Like right now, he sleeps while I write
But it’s better than crying
Warn out from trying
From loving a man who always makes it clear
I am not welcome here
Just till he’s horney or hungry or needs something clean
You know what I mean
But not tonight
Cause come the morning light, oh
I’m gonna love myself
More than anyone else
Believe in me
Even if someone can’t see
A stronger woman in me
I’m gonna be my own best friend
Stick with me till the end
Won’t lose myself again
Never, no
Cause there’s a stronger woman
A stronger woman in me
Light bulbs buzz, I get up
Head to my drawer
Wish there was more
I could say
Another fairy tale fades to grey
I’ve lived on hope
Like a child
Walking that mile
Faking that smile
All the while
Wishing my heart had wings
Well from now on I’m gonna be
The kind of woman I’d want my daughter to be, oh
I’m gonna love myself
More than anyone else
Believe in me
Even if someone can’t see
A stronger woman in me
I’m gonna be my own best friend
Stick with me till the end
Won’t lose myself again
Never, no
Cause there’s a stronger woman
A stronger woman
This is me packing up my bags
This is me headed for the door
This is me, the best you ever had
I’m gonna love myself
More than anyone else
Believe in me, even if someone can’t see
The a stronger woman in me
Gonna be my own best friend
Stick with me till the end
Won’t lose myself again, no, no
Cause there’s a stronger woman, stronger woman
There’s a stronger woman, stronger woman in me
Stronger woman in me
Сіз мені сол қыздардың бірімін деп айта аласыз деп ойлаймын
Ол әрқашан сол жігіттердің бірімен бірге болған
Сіз түрін білесіз
Дәл қазір мен жазып жатқанда ол ұйықтап жатыр
Бірақ бұл жылағаннан жақсы
Тырысудан сақтаныңыз
Әрқашан анық айтатын адамды сүюден
Мен бұл жерде қабылданбаймын
Ол мүйізденгенше, аш болғанша немесе таза нәрсеге мұқтаж болғанша
Не айтқым келіп тұрғанын түсінесің
Бірақ бүгін түнде емес
Себебі таң нұры келді, о
Мен өзімді жақсы көретін боламын
Басқалардан артық
Маған сеніңіз
Біреу көрмесе де
Мендегі күшті әйел
Мен өзімнің ең жақын досым боламын
Менімен соңына дейін бірге бол
Қайтадан өзімді жоғалтпаймын
Ешқашан, жоқ
Себебі мықты әйел бар
Мендегі күшті әйел
Шамдар шырылдады, мен тұрамын
Менің суыртпама |
Көбірек болса екен
Мен айта алар едім
Тағы бір ертегі сұр түске боялады
Мен үмітпен өмір сүрдім
Бала сияқты
Сол миль жүру
Бұл күлкіні жасау
Барлық уақытта
Жүрегім қанатты болса екен
Жақсы, бұдан былай мен боламын
Мен қызымның осындай әйел болғанын қалаймын
Мен өзімді жақсы көретін боламын
Басқалардан артық
Маған сеніңіз
Біреу көрмесе де
Мендегі күшті әйел
Мен өзімнің ең жақын досым боламын
Менімен соңына дейін бірге бол
Қайтадан өзімді жоғалтпаймын
Ешқашан, жоқ
Себебі мықты әйел бар
Күшті әйел
Мен сөмкелерімді жинап жатырмын
Бұл мен есікке бет бұрдым
Бұл мен, сізде болған ең жақсысым
Мен өзімді жақсы көретін боламын
Басқалардан артық
Біреу көрмесе де, маған сеніңіз
Мендегі күшті әйел
Мен ең жақын досым боламын
Менімен соңына дейін бірге бол
Қайтадан өзімді жоғалтпаймын, жоқ, жоқ
Себебі күшті әйел, күшті әйел бар
Менде күшті әйел, одан да күшті әйел бар
Мендегі күшті әйел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз