No Good In Goodbye - Jewel

Once upon time used to feel so fine

I really mean to shine

We’d laugh like we were drunk on wine

No not anymore (x4)

Used to feel so good

Used to laugh like we should

We did what we could

Come on baby I’m sorry

Would you open the door (x4)

Chorus

Baby don’t say the stars are falling from your eyes

Baby just say, say you need me one more time

For you and I,

There is no good in goodbye

You know I used to love to leave,

Always had something up my sleave,

I guess I mistook being alone for being free,

But no never again (x4)

Chorus

Yes I too was just like you,

Finding comfort in a strangers face,

In a darkened place where no one knew my name

And I was slow to see that everything had changed

And I was sad to see that I would never be the same

Without you by my side I’d go insane,

Cause you make the world make sense

Baby, you make the world make sense

Chorus

Бір кездері өзімді жақсы сезінетін

Мен шынымен жарқырғым келеді

Біз шарапқа мас болғандай күлетін едік

Жоқ енді емес (x4)

Бұрынғыдай жақсы сезінетін

Біз сияқты күлетін

Біз мүмкіндігімізді жасадық

Жүр, жаным, кешір

Есікті ашасыз ба (x4)

Хор

Балақай, жұлдыздар сенің көзіңнен түсіп жатыр деп айтпа

Балам, маған тағы бір рет керек деп айт

Сен және мен үшін,

Қоштасуда жақсылық жоқ

Білесің бе, мен кеткенді ұнататынмын,

Әрқашан қолымда бір нәрсе болды,

Мен жалғыз болуды еркіндікпен                                                                             

Бірақ қайта жоқ (x4)

Хор

Иә, мен де дәл сен сияқты едім,

Бейтаныс жүзінен жұбаныш табу,

Менің атымды ешкім білмейтін қараңғы жерде

Мен барлығының өзгергенін баяу көрдім

Ешқашан бұрынғыдай болмайтынымды көргенде қынжылдым

Сен жанымда болмасаң есінен танып қалар едім,

Себебі сіз әлемді мағыналы етесіз

Балам, сен әлемді мағыналы етесің

Хор