Fading - Jewel
С переводом

Fading - Jewel

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213910

Төменде әннің мәтіні берілген Fading , суретші - Jewel аудармасымен

Ән мәтіні Fading "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fading

Jewel

Оригинальный текст

It’s Walmart, the bathroom

I’m staring in the mirror

Florescent lights are bright

It makes the lines clearer

Where did the angel go

Cigarette smoke’s all that’s left

Traded my wings in for a string of pearls

And the string is all I’ve left

The light bulbs buzz

Someone’s in the stall

Big white, brick wall

Makes me feel small

And I take my shirt off

Looking for a glimpse of flesh

Peel back the concrete

Hope there’s something natural left

Cause I am fading

I am fading, I am fading away

I am fading

Just like fairy tales

And a hero loses faith

I am fading

The air smells like urine

It’s getting hard to breathe

I could walk out that door

But no one ever really leaves

And I take my clothing off

Trying not to forget

Stupid things like the color of rain

And the smell of stone when it’s wet

I am fading

I am fading, I am, I’m fading away

I am fading

Just like fairy tales

And a hero loses faith

And I am naked in the mirror

With a feather in my hand

The lady comes out of the bathroom

Screaming, «Oh, Jesus»

She couldn’t understand

But I ask her

«Hey, what happens to us

When we get old and in the way?»

I guess she answered me

Cause they, they took me away

And I am fading

I am fading, I am, I’m fading away

I am fading

Just like fairy tales

And a hero loses faith

And I don’t know how

And I don’t know when

Don’t know when I forgot

Hope I’ll remember again

I am fading away

I am fading

Перевод песни

Бұл Уолмарт, жуынатын бөлме

Мен айнаға қарап отырмын

Флоресцентті шамдар жарқын

Ол сызықтарды айқынырақ етеді

Періште қайда кетті

Темекі түтіні ғана қалды

Қанаттарымды інжу-маржанға айырбастадым

Менде қалған жол болды

Шамдар шырылдады

Дүңгіршекте біреу отыр

Үлкен ақ, кірпіш қабырға

Мені кішкентай сезінеді

Ал мен көйлегімді шешемін

Еттің бір көрінісін іздеуде

Бетонды артқа тастаңыз

Табиғи нәрсе қалды деп үміттенемін

Себебі мен жасадым

Мен жеңіп бара жатырмын, өшіп бара жатырмын

Мен жасадым

Дәл ертегілер сияқты

Ал батыр сенімін жоғалтады

Мен жасадым

Ауа зәрдің иісіне ұқсайды

Тыныс алу  қиындап барады

Мен сол есіктен шыға аламын

Бірақ ешкім ешқашан да кетпейді

Ал мен киімімді шешемін

Ұмытпауға  тырысады

Жаңбырдың түсі сияқты ақымақ нәрселер

Ал дымқыл кезде тастың иісі

Мен жасадым

Мен солып барамын, мен бұзамын, мен сөніп барамын

Мен жасадым

Дәл ертегілер сияқты

Ал батыр сенімін жоғалтады

Ал мен айнада жалаңашмын

Қолымдағы қауырсынмен

Ханым ванна бөлмесінен шығады

«О, Иса» деп айқайлау

Ол түсіне алмады

Бірақ мен одан сұраймын

«Ей, бізге не болады

Біз қартайып жолға жолда қашан ?»

Ол маған жауап берді деп ойлаймын

Себебі олар мені алып кетті

Ал мен жасадым

Мен солып барамын, мен бұзамын, мен сөніп барамын

Мен жасадым

Дәл ертегілер сияқты

Ал батыр сенімін жоғалтады

Мен қалай екенін білмеймін

Қашан екенін білмеймін

Қашан ұмытып кеткенімді білмеймін

Мен қайтадан есіме аламын деп үміттенемін

Мен жүріп бара жатырмын

Мен жасадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз