Clear Honey - Jetty Bones
С переводом

Clear Honey - Jetty Bones

Альбом
Old Women
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224790

Төменде әннің мәтіні берілген Clear Honey , суретші - Jetty Bones аудармасымен

Ән мәтіні Clear Honey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Clear Honey

Jetty Bones

Оригинальный текст

This is not, is not the voice I thought, I thought that I would have now

And this is not the life I saw me developing for myself

But I guess you can’t stay way up on that pedestal forever

With your head so far in the clouds

You’re bound to see bad weather

Damn

Honey, have you seen the view from up here?

‘Cause I can see everything in front of me

So clearly that I don’t want to go

I don’t want to go back now

I need to find a way to make this forever

I need to find a way to make this forever

I need to find a way to make this forever

I need to find a way to make this work forever

This is not, is not the girl I thought, I thought I was becoming

‘Cause for the last three years I moved so slow

I moved like molasses and called it running

I called it running

But I guess you dive in day to day or you’re dead on arrival

And dear you’ve got to find the difference between life and survival

Damn

Honey, have you seen the view from up here?

‘Cause I can see everything in front of me

So clearly that I don’t want to go

I don’t want to go back now

I need to find a way to make this forever

I need to find a way to make this forever

I need to find a way to make this forever

I need to find a way to make this work forever

Honey, have you seen the view from down there?

‘Cause it’s all dark and it’s all dirt

And nobody really cares

If you don’t want to move

'Cause you got to get up now

I need to find a way to make this forever

I need to find a way to fight this bad weather

I need to find some friends that might live forever

I need to find a way to get myself better forever

Forever

Перевод песни

Бұл дауыс емес пе, мен ойлаған дауыс емес пе, мен қазір болады деп ойладым

Бұл мен өзімнің дамып келе жатқан өмірім емес

Бірақ сіз бұл тұғырда мәңгі қала алмайсыз деп ойлаймын

Осы уақытқа дейін бұлттарда басыңызбен 

Ауа-райының қолайсыздығын                                    |

Шайтан алғыр

Қымбаттым, сіз жоғарыдан көріністі көрдіңіз бе?

«Мен бәрін менің алдымда көре аламын

Менің барғым келмейтіні  анық

Мен қазір барғым келмейді

Маған бұл мәңгілік жасалудың жолын табу  керек

Маған бұл мәңгілік жасалудың жолын табу  керек

Маған бұл мәңгілік жасалудың жолын табу  керек

Мен бұл жұмысты мәңгілікке жасаудың жолын табуым керек

Бұл мен ойлаған қыз емес пе, мен болып жатырмын деп ойладым

'Себебі, соңғы үш жылда мен өте баяу қозғалдым

Мен сірне сияқты қозғалдым және оны жүгіру деп атадым

Мен оны жүгіру деп атадым

Бірақ, менің ойымша, сіз күн сайын суға түсесіз немесе жеткенде өліп қаласыз

Қымбатты, сіз өмір мен аман қалудың арасындағы айырмашылықты табуыңыз керек

Шайтан алғыр

Қымбаттым, сіз жоғарыдан көріністі көрдіңіз бе?

«Мен бәрін менің алдымда көре аламын

Менің барғым келмейтіні  анық

Мен қазір барғым келмейді

Маған бұл мәңгілік жасалудың жолын табу  керек

Маған бұл мәңгілік жасалудың жолын табу  керек

Маған бұл мәңгілік жасалудың жолын табу  керек

Мен бұл жұмысты мәңгілікке жасаудың жолын табуым керек

Қымбаттым, сіз төменнен көріністі көрдіңіз бе?

'Себебі бәрі қараңғы және бәрі кір

Және ешкім шынымен де мән бермейді

Егер қозғалғыңыз келмесе

Себебі, қазір тұру керек

Маған бұл мәңгілік жасалудың жолын табу  керек

Маған осы қолайсыз ауа-райымен  күресудің  жолын табу  керек

Маған мәңгілік өмір сүретін достар табу керек

Маған өзімді мәңгілік жақсарту жолын табу  керек

Мәңгі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз