Төменде әннің мәтіні берілген Ashes to Diamonds , суретші - Jessica Wolff аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jessica Wolff
A false charade
I didn’t choose to be this way
I ignored the truth
In hope that I’d avoid the pain
But then I changed my face and I moved away
But my mother said I’d «lost my way»
But in an empty heart, nothing is okay
Watch me burn (yeah, yeah)
My heart is on fire
A violent desire
Watch me burn (yeah, yeah)
From ashes to diamonds
I’m healing in silence
Watch me, I’m burnin'
I’m tossin', I’m turnin'
My heart is on fire
A violent desire
Watch me, I’m burnin'
My heart is returnin'
From ashes to diamonds
I’m healing in silence
I crossed the line
No matter what they say, I tried
I felt the truth (felt the truth)
I thought that it would bring me down (bring me down)
But then I turned around and I caught the flames
I saw myself, I felt the pain
'Cause in a frozen heart, nothing is okay
Watch me burn (yeah, yeah)
My heart is on fire
A violent desire
Watch me burn (yeah, yeah)
From ashes to diamonds
I’m healing in silence
The ice slowly melting apart
The wounds turn to scars
A Phoenix on fire, I fly
From ashes to diamonds
I’m learning to love
Learning to love
A false charade
I didn’t choose to be this way
Burn (watch me burn) (yeah, yeah)
My heart is on fire (heart is on fire)
A violent desire
Watch me burn (watch me burn) (yeah, yeah)
From ashes to diamonds
I’m healing in silence
Watch me, I’m burnin'
I’m tossin', I’m turnin'
My heart is on fire
A violent desire (a violent desire)
Watch me, I’m burnin' (watch me burn)
My heart is returnin'
From ashes to diamonds
I’m healing in silence
Burn (watch me burn)
(burn, turn, fire)
(watch me burn)
(burn, turn, fire)
(ashes to diamonds)
(I'm healing in silence)
Жалған қылық
Мен олай болуды таңдаған жоқпын
Мен шындыққа мән бермедім
Мен ауыртпалықтан аулақ боламын деп үміттенемін
Бірақ содан кейін мен бетімді өзгерттім, мен алыстап кеттім
Бірақ анам «жолымнан адасып қалдым» деді
Бірақ бос жүректе ештеңе болмайды
Менің күйіп жатқанымды қараңыз (иә, иә)
Менің жүрегім от жануда
Зорлық-зомбылық
Менің күйіп жатқанымды қараңыз (иә, иә)
Күлден гауһарға дейін
Мен үнсіз емделіп жатырмын
Мені бақылаңыз, мен күйіп жатырмын
Мен лақтырамын, бұрылып жатырмын
Менің жүрегім от жануда
Зорлық-зомбылық
Мені бақылаңыз, мен күйіп жатырмын
Менің жүрегім оралуда
Күлден гауһарға дейін
Мен үнсіз емделіп жатырмын
Мен сызықты кесіп өттім
Олар не десе де, мен тырыстым
Мен шындықты сезіндім (шындықты сезіндім)
Мен |
Бірақ кейін бұрылып, жалынды ұстадым
Мен өзімді көрдім, ауырсынуды сезіндім
'Себебі қазған жүректе ештеңе болмайды
Менің күйіп жатқанымды қараңыз (иә, иә)
Менің жүрегім от жануда
Зорлық-зомбылық
Менің күйіп жатқанымды қараңыз (иә, иә)
Күлден гауһарға дейін
Мен үнсіз емделіп жатырмын
Мұз баяу ериді
Жаралар тыртыққа айналады
Өртеніп жатқан Феникс, мен ұшамын
Күлден гауһарға дейін
Мен сүюді үйреніп жатырмын
Сүйуді үйрену
Жалған қылық
Мен олай болуды таңдаған жоқпын
Күйіп (жанып жатқанымды қараңыз) (иә, иә)
Менің жүрегім от |
Зорлық-зомбылық
Менің күйіп жатқанымды қараңыз (жанып жатқанымды қараңыз) (иә, иә)
Күлден гауһарға дейін
Мен үнсіз емделіп жатырмын
Мені бақылаңыз, мен күйіп жатырмын
Мен лақтырамын, бұрылып жатырмын
Менің жүрегім от жануда
Зорлық-зомбылық (қатты қалау)
Мені бақылаңыз, мен күйіп жатырмын (күйіп жатқанымды қараңыз)
Менің жүрегім оралуда
Күлден гауһарға дейін
Мен үнсіз емделіп жатырмын
Өртену (жанып жатқанымды қараңыз)
(жану, бұрылу, өрт)
(жанып жатқанымды қараңыз)
(жану, бұрылу, өрт)
(алмасқа күл)
(Мен үнсіз емделемін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз