Төменде әннің мәтіні берілген Sunfish , суретші - Jenny Owen Youngs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenny Owen Youngs
There’s a glow on the ripples coming downstream
The yard is a kingdom, secret to me
And I don’t want anyone else to see
Down in the grass watching ants from my knees
Or up in the branches of the mulberry tree
I don’t want anyone following me
Sundays we spend with our feet in the water
Watching the sunfish flash over the stones
Later at dinner, I sit like a soldier
Hiding inside when I’m home
Out just beyond where their voices can reach
Thrown from the house mant to catch up to me
But i’m drifting to sleep on a blanket of leavs
And all I can hear is the wind in the trees
Oh, oh, oh
Sundays we spend with our feet in the water
Watching the sunfish flash over the stones
Later at dinner, I sit like a soldier
Hiding inside when I’m home
Hiding inside when I’m home
Төменгі ағынмен келе жатқан толқындарда жарқырау бар
Аула - бұл патшалық, мен үшін құпия
Және мен басқа ешкім көргім келмейді
Шөпте тіземнен құмырсқаларды көріп отыр
Немесе Тұт ағашының бұтақтарында
Ешкімнің мені бақылағанын қаламаймын
Жексенбіде біз аяқтарымызбен суға жұмсаймыз
Күн балықтарының тастардың үстінен жарқырағанын көру
Кешкі ас кезінде мен солдат сияқты отырамын
Мен үйде болған кезде тығылып жүрмін
Олардың дауыстары жететін жерден тыс жерде
Мені қуып жету үшін үйден лақтырылды
Бірақ мен жапырақ жамылғысында ұйықтап жатырмын
Мен тек ағаштардағы желді естимін
О, ой, ой
Жексенбіде біз аяқтарымызбен суға жұмсаймыз
Күн балықтарының тастардың үстінен жарқырағанын көру
Кешкі ас кезінде мен солдат сияқты отырамын
Мен үйде болған кезде тығылып жүрмін
Мен үйде болған кезде тығылып жүрмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз