Already Gone - Jenny Owen Youngs
С переводом

Already Gone - Jenny Owen Youngs

Альбом
An Unwavering Band of Light
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236330

Төменде әннің мәтіні берілген Already Gone , суретші - Jenny Owen Youngs аудармасымен

Ән мәтіні Already Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Already Gone

Jenny Owen Youngs

Оригинальный текст

When you go away it gets harder to breathe

I want you to stay but you’re looking to leave

And I wouldn’t mind making believe

Is it too late

I’ll do it anyway

I told you

No no you can’t believe her

That girl is full of fever

I’ll give you anything but

Go if you need to

How can I keep you

Now you’re already gone

Did I overstay?

You’re tugging your sleeves

You said what they say: that I’m a disease

And there’s no coming up when you come down with me

Is it too late

I’ll do it anyway

I told you

No no you can’t believe her

That girl is full of fever

I’ll give you anything but

Go if you need to

How can I keep you

Now you’re already gone

It’s now or it’s never

You get left holding feathers

It won’t be so easy

To keep yourself without me now

No no you can’t believe her

That girl is full of fever

I’ll give you anything but

Go if you need to

How can I keep you

Now you’re already gone

Перевод песни

Сіз кеткен кезде тыныс алу қиынға соғады

Қалғаныңызды қалаймын, бірақ сіз кеткіңіз келеді

Мен сенуге қарсы болмас едім

                   кеш ба

Мен бәрібір жасаймын

Мен сізге айттым

Жоқ жоқ, сіз оған сене алмайсыз

Бұл қыз қызба

Мен саған ештеңе беремін, бірақ

Қажет болса барыңыз

Мен сені қалай ұстай аламын?

Енді сіз әлдеқашан кеттіңіз

Мен шамадан тыс қалдым ба?

Сіз жеңдеріңізді тартасыз

Сіз олардың айтқанын айттыңыз: мен аурумын

Сіз менімен бірге түскенде, шығар болмайды

                   кеш ба

Мен бәрібір жасаймын

Мен сізге айттым

Жоқ жоқ, сіз оған сене алмайсыз

Бұл қыз қызба

Мен саған ештеңе беремін, бірақ

Қажет болса барыңыз

Мен сені қалай ұстай аламын?

Енді сіз әлдеқашан кеттіңіз

Бұл қазір немесе ешқашан

Сіз қауырсындарды ұстап қаласыз

Бұл оңай болмайды

Менсіз қазір өзіңізді ұстау

Жоқ жоқ, сіз оған сене алмайсыз

Бұл қыз қызба

Мен саған ештеңе беремін, бірақ

Қажет болса барыңыз

Мен сені қалай ұстай аламын?

Енді сіз әлдеқашан кеттіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз