Fuck, Was I - Jenny Owen Youngs
Төменде әннің мәтіні берілген Fuck, Was I , суретші - Jenny Owen Youngs аудармасымен
Ән мәтіні Fuck, Was I "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Fuck, Was I
Jenny Owen Youngs
Оригинальный текст
Love grows in me like a tumor
Parasite bent on devouring its host
I’m developing my sense of humor
Till I can laugh at my heart between your teeth
Till I can laugh at my face beneath your feet
Skillet on the stove, it’s such a temptation
Maybe I’ll be the lucky one that doesn’t get burnt
What the fuck was I thinking?
Love plows through me like a 'dozer
I’ve got more give than a bale of hay
And there’s always a big mess left over
With the «what did you do?»
and the «what did you say?»
«What did you do?»
and the «what did you say?»
Skillet on the stove, it’s such a temptation
Maybe I’ll be the special one that doesn’t get burnt
What the fuck was I thinking?
What the fuck was I thinking?
What the fuck was I thinking?
What the fuck was I thinking?
Love tears me up like a demon
Opens the wounds and then fills them with lead
And I’m having some trouble just breathing
If we weren’t such good friends, I think that I’d hate you
If we weren’t such good friends, I’d wish you were dead
Skillet on the stove, it’s such a temptation
Maybe I’ll be the lucky one that doesn’t get burnt
What the fuck was I thinking?
What the fuck was I thinking?
What the fuck was I thinking?
What the fuck was I thinking?
Love is so embarrassing
I’m this awkward and uncomfortable thing
I’m running out of places to hide it
I’m running out of places to hide it
(You know that I’ve got what you want)
What the fuck was I thinking?
(You know that I’ve got what you want)
What the fuck was I thinking?
(You know that I’ve got what you want)
What the fuck was I thinking?
(You know that I’ve got what you want)
What the fuck was I thinking?
(You know that I’ve got what you want)
Перевод песни
Сүйіспеншілік ісік сияқты менде өседі
Паразит өз иесін жұтуға білді
Мен әзіл сезімін дамытып жатырмын
Мен сенің тістеріңнің арасында жүрегімді күле алғанша
Аяқ астыңыздағы жүзіме күле алғанша
Пештегі таба, бұл азғыру
Мүмкін, мен күймейтін бақытты адам болармын
Мен не ойладым?
Махаббат мені дозер сияқты басып өтеді
Менде бір бума шөптен де көп берем бар
Әрқашан үлкен тәртіпсіздік қалады
«Сен не істедің?»
және «не дедіңіз?»
«Сен не істедің?»
және «не дедіңіз?»
Пештегі таба, бұл азғыру
Мүмкін, мен күймейтін ерекше адам болармын
Мен не ойладым?
Мен не ойладым?
Мен не ойладым?
Мен не ойладым?
Махаббат мені жын сияқты жылатады
Жараларды ашады, содан кейін оларды қорғасынмен толтырады
Ал менде тыныс алу қиынға соғады
Біз соншалықты жақсы дос болмасақ, сені жек көретін болар едім
Біз соншалықты жақсы дос болмасақ, сенің өлгеніңді қалар едім
Пештегі таба, бұл азғыру
Мүмкін, мен күймейтін бақытты адам болармын
Мен не ойладым?
Мен не ойладым?
Мен не ойладым?
Мен не ойладым?
Махаббат өте ұят
Мен бұл ыңғайсыз және ыңғайсыз нәрсемін
Мен оны жасыратын жерлерден тұрамын
Мен оны жасыратын жерлерден тұрамын
(Менде сіз қалаған нәрсе бар екенін білесіз)
Мен не ойладым?
(Менде сіз қалаған нәрсе бар екенін білесіз)
Мен не ойладым?
(Менде сіз қалаған нәрсе бар екенін білесіз)
Мен не ойладым?
(Менде сіз қалаған нәрсе бар екенін білесіз)
Мен не ойладым?
(Менде сіз қалаған нәрсе бар екенін білесіз)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз