Vapor - Jennifer Paige
С переводом

Vapor - Jennifer Paige

Альбом
Positively Somewhere
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237390

Төменде әннің мәтіні берілген Vapor , суретші - Jennifer Paige аудармасымен

Ән мәтіні Vapor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Vapor

Jennifer Paige

Оригинальный текст

I can take you down to everywhere I go Never want to take you down that low

Been starin’out my window

Into negative space

On the pavement from the elevator

Down the cornershop to buy the paper

Had a premonition you would be there too

No way not today

It’s just more bad news

I want to be vapor

Want to rise above the year

I want to be steamy

And dry up all my tears

Cause with my head in the clouds

I’d be light upon my heels

I want to be vapor

I want to be vapor

And disappear sometimes

My heart is heavy

I feel I’m sinking in My sister tells me that I spread myself too thin

Feel like standing in a plaster mold of me What I have is not contagious

I see a smile on a passing stranger

Think to follow them to see where they go all day

Wanna know how it is they get that way

I want to be vapor

Want to rise above the year

I want to be steamy

And dry up all my tears

Cause with my head in the clouds

I’d be light upon my heels

I want to be vapor

I want to be vapor

And disappear sometimes

I could take you down to everywhere I go But I never want to take you down that low

Oh no Oh no I want to be vapor

Want to rise above the year

I want to be steamy

And dry up all my tears

Cause with my head in the clouds

I’d be light upon my heels

I want to be vapor

I want to be vapor

And disappear sometimes

Перевод песни

Мен сізді барлық жерде алып кетуім мүмкін, мен сізді ешқашан төмен түсіргім келмейді

Тереземді қадағаладым

Теріс кеңістікке

 лифттен тротуарда

Қағазды сатып алу үшін корпустың астына

Сіз де сонда боласыз деп алдын ала болжаған болатынмын

Бүгін болмайды

Бұл жай ғана жаман жаңалық

Мен болғым келемін 

Жылдан жоғары көтерілгіңіз келеді

Мен болғым келеді

Барлық көз жасымды  құрғатыңыз

Себебі басым бұлттарда           

Мен өкшеге жеңіл болар едім

Мен болғым келемін 

Мен болғым келемін 

Және кейде жоғалып кетеді

Жүрегім ауыр

Мен өзімді батып бара жатқандай сезінемін. Әпкем маған тым арық екенімді айтады

Гипс қалыпында тұрғандай сезінемін Менде бар нәрсе жұқпалы емес

Мен бейтаныс адаммен күлімсіреуді көремін

Күні бойы қайда баратынын көру үшін олардың соңынан еруді ойлаңыз

Олардың бұл жолға қалай жеткенін білгіңіз келеді

Мен болғым келемін 

Жылдан жоғары көтерілгіңіз келеді

Мен болғым келеді

Барлық көз жасымды  құрғатыңыз

Себебі басым бұлттарда           

Мен өкшеге жеңіл болар едім

Мен болғым келемін 

Мен болғым келемін 

Және кейде жоғалып кетеді

Мен сені кез келген жерге апара аламын бірақ сені соншалықты төмен  түсіргім  келмейді 

О, жоқ, мен жоқ, мен бу болғым келеді

Жылдан жоғары көтерілгіңіз келеді

Мен болғым келеді

Барлық көз жасымды  құрғатыңыз

Себебі басым бұлттарда           

Мен өкшеге жеңіл болар едім

Мен болғым келемін 

Мен болғым келемін 

Және кейде жоғалып кетеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз