Төменде әннің мәтіні берілген January , суретші - Jennifer Paige аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jennifer Paige
Snow’s falling, all around
It’s like a winter, wonderland
I wasn’t ready for the dark night’s or the lonely
Days turn to years, but I still count on you to haunt me
Stay strong, don’t melt down
What good will that do
Anybody now
They say it gets easier
What if Im afraid of that?
Don’t wanna lose, the memories you bring back
January, January
A bitter sweet, anniversary
Old friend, I must confess
I can’t always say that it’s good to see you
January, January
A bitter sweet anniversary
Anything to keep me company
To get me through this lonesome sting
Heartache comes and goes
Its tried to leave its mark on me
But it can’t hurt ok more, ever come between me
And
January, January
A bitter sweet, anniversary
Old friend, I must confess
I can’t always say that it’s good to see you
Oh, January, January
A bitter sweet anniversary
And the world goes blind
And the world going blind
Hmmm…
Қар жауып жатыр, айнала
Бұл қыс, ғажайып ел сияқты
Мен қараңғы түнге немесе жалғыздыққа дайын емес едім
Күндер жылдардан басталады, бірақ мен сені әлі күнге дейін сенемін
Мықты болыңыз, ерінбеңіз
Бұл не жақсылық әкеледі
Қазір кез келген адам
Олар жеңілдейді дейді
Одан қорықсам ше?
Жоғалтып алғыңыз келмесін, естеліктерді қайтарасыз
Қаңтар, қаңтар
Ащы тәтті, мерейтой
Ескі дос, мойындауым керек
Сізді көргеніме қуаныштымын деп айта алмаймын
Қаңтар, қаңтар
Ащы тәтті мерейтой
Мені ұстап тұратын кез-келген нәрсе
Мені осы жалғыздықты жеңу үшін
Жүрек ауруы келеді және кетеді
Ол менде із қалдыруға тырысты
Бірақ одан да көп зиян тигізе алмайды, менде менікі
Және
Қаңтар, қаңтар
Ащы тәтті, мерейтой
Ескі дос, мойындауым керек
Сізді көргеніме қуаныштымын деп айта алмаймын
О, қаңтар, қаңтар
Ащы тәтті мерейтой
Ал дүние соқыр болып қалады
Ал әлем соқыр болады
ммм...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз