Feel so Far Away - Jennifer Paige

What have we become

It seems our hearts have come undone

And even when I hold you in my arms, you’re out of reach

I would walk a thousand miles to get to you

Ten thousand more to get you back into me

But the more I reach, the more you run (I can’t get to you)

The more I reach, the more you run

I feel so far

I feel so far away

From where you are

I feel so far away

Silently pretending

We’re not alone and nothing’s ending

Lost in the familiar

We’ve forgotten how to dream

I remember a time when you and I believed in forever

I want that again

But the more I reach, the more you run (I can’t get to you)

The more I reach, the more you run

I feel so far (I feel so far)

I feel so far away

From where you are (From where you are)

I feel so far away

I’m standing on the edge

Looking for a bridge

Reaching out, but I can’t get to you

Get to you (Get to you)

Standing on the edge

Looking for a bridge

Do everything I do to get to you

Get to you (Get to you)

I’m standing on the edge

Looking for a bridge

I’m reaching out, but I can’t get to you

Can’t get to you

I feel so far

I feel so far away (I feel so far)

From where you are

I feel so far away

I feel so far (I feel so far)

(Yeah, yeah) I feel so far away

From where you are

Get to you (Get to you)

I feel so far away

From where you are

I feel so far away (Get to you, get to you)

I’m standing on the edge (I feel so far away)

Looking for a bridge (I feel so far)

Reaching out, but I can’t get to you, get to you

Біз қандай болдық

 Жүрегіміз жараланған сияқты

Мен сені құшағымда ұстасам да, қолым жетпейді

Саған жету үшін мың милль жаяу жүрер едім 

Сізді маған қайтару үшін тағы 10 мың

Бірақ мен қол жеткізген сайын, сіз көбірек жүгіресіз (мен саған жете алмаймын)

Мен қол жеткізген сайын, сіз көбірек жүгіресіз

Мен әлі күнге дейін сезінемін

Мен өзімді өте алыс сезінемін

Қай жерден

Мен өзімді өте алыс сезінемін

Үнсіз кейіппен

Біз жалғыз емеспіз және ештеңе бітпейді

Таныста жоғалды

Біз армандауды ұмыттық

Мен сіз және мен мәңгілікке сенетін уақыт есімде

Мен мұны тағы да қалаймын

Бірақ мен қол жеткізген сайын, сіз көбірек жүгіресіз (мен саған жете алмаймын)

Мен қол жеткізген сайын, сіз көбірек жүгіресіз

Мен өзімді әлі күнге дейін сезінемін

Мен өзімді өте алыс сезінемін

Сіз қай жерден (сіз қайдасыз)

Мен өзімді өте алыс сезінемін

Мен шетінде тұрмын

Көпір ізделуде

Қол созып жатырмын, бірақ мен сізге  жете алмаймын

Сізге                    жет 

Шетінде тұру

Көпір ізделуде

Саған жету үшін бәрін жаса

Сізге                    жет 

Мен шетінде тұрмын

Көпір ізделуде

Мен қол созып жатырмын, бірақ сізге  жете алмаймын

Сізге жету мүмкін емес

Мен әлі күнге дейін сезінемін

Мен өзімді соншалықты алыс сезінемін (соншалықты сезінемін)

Қай жерден

Мен өзімді өте алыс сезінемін

Мен өзімді әлі күнге дейін сезінемін

(Иә, иә) Мен өзімді өте алыс сезінемін

Қай жерден

Сізге                    жет 

Мен өзімді өте алыс сезінемін

Қай жерден

Мен өзімді әлдеқайда алыс сезінемін (сізге жету, сізге жету үшін)

Мен шетте тұрмын (өзімді өте алыс сезінемін)

Көпір іздеп жатырмын (мен әлі күнге дейін сезінемін)

Қол созамын, бірақ мен сізге жете алмаймын, сізге жетемін