These Days - Jennifer Paige
С переводом

These Days - Jennifer Paige

Альбом
Flowers (The Hits Collection)
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208020

Төменде әннің мәтіні берілген These Days , суретші - Jennifer Paige аудармасымен

Ән мәтіні These Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

These Days

Jennifer Paige

Оригинальный текст

Some days I couldn’t get up couldn’t get down

I’m bored of everything

Somehow a little black cloud

Would rain over me would rain over me

Someone was making me mad good turned bad

And I’d lose everything

To get you back just to get you back but…

These days, the world’s all right, the sun shines bright

I’m kicking out the bad dreams

These days, I don’t think twice, I walk on ice, and I’m positively somewhere

These days go on, long after you’ve gone

These days go on, long after you’ve gone

These days go on and on…

I’m out of the fire and into the swimming pool sometimes

I’d drown my tears but the same old fears come back

Someone’s been making me ill I bet you’re still

A 2, 3, 4 letter word yes, you heard the pretty little bird’s fly home, cause

These days, the sun kicks in, the good guys win I’m illegal in the back seat

These days I’m safe and sound not dragged down you wanna know the reason?

These days, the world’s all right, the sun shines bright

I’m kicking out the bad dreams

These days, I don’t think twice, I walk on ice, I’m positively somewhere

These days go on, long after you’ve gone

These days go on, long after you’ve gone

These days go on and on…

Thank-you for not being here I feel better when you’re not

Sleeping in my head tossing and turning an' messing up the sheets

The love we made was incomplete like the shoes on your feet

Same stuff I’ve heard it before that philosophy starting to bore me

Now you won’t have to, smile and ignore me

These days the karmas right the sun shines bright

I’m kicking out the bad dreams

These days I don’t think twice I walk on light I’m positively somewhere

These days go on, long after you’ve gone

These days go on, long after you’ve gone

These days go on and on…

Перевод песни

Бірнеше күн мен тұра алмадым

Мен бәрінен жалықтым

Біраз қара бұлт

Менің үстімнен жаңбыр жауар еді

Біреу мені жақсылықтан жамандыққа айналдырды

Ал мен бәрін жоғалтатын едім

Сізді қайтару үшін тек қайтару үшін, бірақ…

Бұл күндері дүние жақсы, күн жарқырап тұр

Мен жаман армандарды жоямын

Бұл күндері мен екі рет ойланбаймын, мұз үстінде жүремін және бір жерде жақсымын

Бұл күндер сіз кеткеннен кейін ұзақ өтеді

Бұл күндер сіз кеткеннен кейін ұзақ өтеді

Бұл күндер                                                                                                                |

Мен кейде оттан шығып, бассейнге түсемін

Мен көз жасымды қосар едім, бірақ бұрынғы қорқыныштар қайта оралды

Біреу мені ауыртып жатыр, сен әлі де солай екенсің

2, 3, 4 әріпті сөз иә, сіз сүйкімді құстың үйге ұшып келгенін естідіңіз

Бұл күндері күн ашылды, жақсы жігіттер жеңеді, мен артқы орындыққа заңсыз отырмын

Бұл күндері мен аман-есен жүрмін, себебін білгіңіз келе ме?

Бұл күндері дүние жақсы, күн жарқырап тұр

Мен жаман армандарды жоямын

Бұл күндері мен екі рет ойланбаймын, мұз үстінде жүремін, мен бір жерде жақсымын

Бұл күндер сіз кеткеннен кейін ұзақ өтеді

Бұл күндер сіз кеткеннен кейін ұзақ өтеді

Бұл күндер                                                                                                                |

Мұнда болмағаныңыз үшін рахмет, сіз болмаған кезде өзімді жақсы сезінемін

Ұйықтау  басып  лақтырып        парақтарды  лақтыру     

Біз жасаған махаббат сіздің аяқтарыңыздағы аяқ киім сияқты толық емес еді

Философия мені жалықтыра бастағанға дейін де естігенім

Енді сізге күліп, мені елемеудің қажеті жоқ

Бұл күндері кармалар дұрыс күн жарқырайды

Мен жаман армандарды жоямын

Бұл күндері мен екі рет жарықта жүргенімді бір жерде жақсы көремін деп ойламаймын

Бұл күндер сіз кеткеннен кейін ұзақ өтеді

Бұл күндер сіз кеткеннен кейін ұзақ өтеді

Бұл күндер                                                                                                                |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз